机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖12民终1756号

公民合法的财产权受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人财产、人身权利的，应当承担民事责任。渝KB6**号车辆因张殿学的侵权行为毁损系客观事实，张殿学对该损失应予赔偿。李辛峰称该车辆已维修，并支付维修费5万多元，具体维修数额不清楚，也未提供相关的维修清单及维修发票相互应证，即李辛峰未举证证明渝KB6**号车辆实际维修发生的损失，仅提供车辆损失评估报告，车辆损失价值的评估只是表面地、初步地、程序性地确定可能发生的损失，而不是确定的、实际发生的损失。故李辛峰要求赔偿其车辆损失及评估费用的诉讼请求，因未提供相关具有证明力的证据予以佐证，对其诉讼请求，不予支持。李辛峰待提供相关证据后，可另行主张权利。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：驳回李辛峰的诉讼请求。案件受理费666元，由李辛峰承担。二审期间，李辛峰提供一组维修发票和维修清单，证明其车辆实际维修费用55100元。本院对该组证据予以认定，能够证明其实际车损。本院认为，张殿学驾驶皖KP83**号车辆倒车时与李辛峰所有的渝KB6**号车辆刮擦，造成渝KB6**号车辆毁损，渝KB6**号车辆因张殿学的侵权行为毁损系客观事

公民合法的财产权受法律保护。公民、法人由于过错侵害他人财产、人身权利的，应当承担民事责任。渝KB6**号车辆因张殿学的侵权行为毁损系客观事实，张殿学对该损失应予赔偿。李辛峰称该车辆已维修，并支付维修费5万多元，具体维修数额不清楚，也未提供相关的维修清单及维修发票相互应证，即李辛峰未举证证明渝KB6**号车辆实际维修发生的损失，仅提供车辆损失评估报告，车辆损失价值的评估只是表面地、初步地、程序性地确定可能发生的损失，而不是确定的、实际发生的损失。故李辛峰要求赔偿其车辆损失及评估费用的诉讼请求，因未提供相关具有证明力的证据予以佐证，对其诉讼请求，不予支持。李辛峰待提供相关证据后，可另行主张权利。据

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖12民终1756号上诉人（原审原告）：李辛峰，男委托诉讼代理人：李士杰，安徽天宽律师事务所律师。委托诉讼代理人：王云龙，安徽天宽律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司阜阳市分公司，住所地安徽省阜阳市主要负责人：郑亚东，该分公司经理。委托诉讼代理人：郑鸿雁，安徽国运律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张殿学，男上诉……