机动车交通事故责任纠纷 （2014）鄂襄阳中民二终字第00660号

公民的生命权、健康权受法律保护。石飞驾驶机动车与陈玉德发生交通事故，负事故的全部责任，陈玉德的经济损失石飞应当赔偿。双方的协议书是陈玉德正在住院治疗尚未终结，交通事故造成的损害后果及产生的经济损失尚不确定，原、被告对损害后果存在认识错误的情况下签订的，且协议赔偿20000元不足以支付陈玉德造成的伤害所需的费用。因此该协议显失公平，应当予以撤销。协议签订后，陈玉德应按医院医嘱继续住院治疗，而陈玉德却选择出院治疗，陈玉德对自身伤情加重有明显过错，应负次要责任。石飞驾驶机动车撞伤陈玉德，与损害结果有直接的因果关系，应对陈玉德的损害结果承担主要责任。依照《中华人民共和国民法通则》第五十九条、第一百一十九条、《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十六条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿纠纷案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十五条、第二十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决：一、撤销原、被告2014年2月10日签订的赔偿协议书；二、陈玉德各项经济损失合计101625.75元（不含精神抚慰金5000元），由

公民的生命权、健康权受法律保护。石飞驾驶机动车与陈玉德发生交通事故，负事故的全部责任，陈玉德的经济损失石飞应当赔偿。双方的协议书是陈玉德正在住院治疗尚未终结，交通事故造成的损害后果及产生的经济损失尚不确定，原、被告对损害后果存在认识错误的情况下签订的，且协议赔偿20000元不足以支付陈玉德造成的伤害所需的费用。因此该协议显失公平，应当予以撤销。协议签订后，陈玉德应按医院医嘱继续住院治疗，而陈玉德却选择出院治疗，陈玉德对自身伤情加重有明显过错，应负次要责任。石飞驾驶机动车撞伤陈玉德，与损害结果有直接的因果关系，应对陈玉德的损害结果承担主要责任。依照《中华人民共和国民法通则》第五十九条、第一百一十

湖北省襄阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）鄂襄阳中民二终字第00660号上诉人（原审被告）石飞，男。委托代理人邵宗琴，女，系石飞母亲。特别授权代理。委托代理人秦厚斌，谷城县石花镇法律服务所法律工作者，一般授权代理。被上诉人（原审原告陈玉德的继承人）聂武清，女。被上诉人（原审原告陈玉德的继承人）陈礼菊，女。被上诉人（原审原告陈玉德的继承人）陈礼军，男。被上诉人（原审原告陈玉德的继承人）陈……