机动车交通事故责任纠纷 （2016）赣01民终534号

公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。交警部门认定被告简弟平承担该次事故全部责任，原告不承担该次事故责任，原审法院予以确认。原告作为受害人，主张被告赔偿损失，理由成立，原审法院予以支持。由于被告简弟平是导致事故发生的直接责任人，应对原告的损害承担赔偿责任。因赣XXXX**重型半挂牵使用性质为货运，被告简弟平通过分期付款方式向被告新余国顺物流公司购买该车，并通过被告新余国顺物流公司取得了道路货物运输资质，其与被告新余国顺物流公司实质为挂靠关系，故被告新余国顺物流公司应对原告的损害承担连带赔偿责任。被告人保新余分公司作为肇事车赣XXXX**重型半挂牵引车保险人，应在保险合同范围内承担理赔责任。因驾驶人不得驾驶与准驾车型不符的机动车是法律规定的禁止行为，被告简弟平作为具有完全民事行为能力，且具有驾驶资格的成年人，理应知道该法律规定；且被告新余国顺物流公司在投保单中投保人声明上签章，认可被告人保新余市分公司提供的投保险种所使用的条款，根据相关法律规定，保险人将法律、行政法规中的禁止性规定情形作为保险合同免责条款的免责事由，保险人对该条款作出提示后，该免责条款具有法律效力。故

公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。交警部门认定被告简弟平承担该次事故全部责任，原告不承担该次事故责任，原审法院予以确认。原告作为受害人，主张被告赔偿损失，理由成立，原审法院予以支持。由于被告简弟平是导致事故发生的直接责任人，应对原告的损害承担赔偿责任。因赣XXXX**重型半挂牵使用性质为货运，被告简弟平通过分期付款方式向被告新余国顺物流公司购买该车，并通过被告新余国顺物流公司取得了道路货物运输资质，其与被告新余国顺物流公司实质为挂靠关系，故被告新余国顺物流公司应对原告的损害承担连带赔偿责任。被告人保新余分公司作为肇事车赣XXXX**重型半挂牵引车保险人，应在保险合同范围

江西省南昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣01民终534号上诉人（原审被告）：新余国顺汽车装吊物流有限公司，住所地：江西省新余市。法定代表人：傅红生，系该公司经理。被上诉人（原审原告）：潘杰，男，1993年生，汉族，住江苏省海门市余东镇。被上诉人（原审被告）：简弟平，男，1982年生，汉族，住江西省新余市渝水区。被上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司新余市分公司，住所地：……