机动车交通事故责任纠纷 （2013）唐民二终字第500号

唐山市丰南区公安交通警察大队所作交通事故认定书，与法有据，各方当事人无异议，本院予以采纳。因事故车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市丰南支公司投保交通事故责任强制保险，故该保险公司应在交通事故责任强制保险赔偿限额内对原告的损失承担赔偿责任。超出交强险赔偿限额的损失，原告与被告关广民已达成赔偿协议，该协议与法无悖，本院予以准许。被告保险公司虽对唐山华北法医鉴定所对原告的伤情所作鉴定意见持异议并申请重新鉴定，但未提出反驳性证据，其申请不予准许。原告车辆受损属实，但请求赔偿的金额因无证据佐证，且未提出损失鉴定申请，其请求不予支持。此次交通事故致原告伤残，给原告造成严重精神损害，根据交警部门的事故责任认定及有关法律规定，确定精神损害抚慰金的赔偿金额为7000元。遂判决：被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市丰南支公司于本判决生效后10日内，在交强险赔偿限额内赔偿原告马维航损失人民币62393元（在医疗费用赔偿限额内赔偿医疗费、住院伙食补助费20000元，在死亡伤残赔偿限额内赔偿误工费、护理费、残疾赔偿金、交通费、精神损害抚慰金42238元，在财产损失赔偿限额内赔偿施救费155元）。如果

唐山市丰南区公安交通警察大队所作交通事故认定书，与法有据，各方当事人无异议，本院予以采纳。因事故车辆在被告中国人民财产保险股份有限公司唐山市丰南支公司投保交通事故责任强制保险，故该保险公司应在交通事故责任强制保险赔偿限额内对原告的损失承担赔偿责任。超出交强险赔偿限额的损失，原告与被告关广民已达成赔偿协议，该协议与法无悖，本院予以准许。被告保险公司虽对唐山华北法医鉴定所对原告的伤情所作鉴定意见持异议并申请重新鉴定，但未提出反驳性证据，其申请不予准许。原告车辆受损属实，但请求赔偿的金额因无证据佐证，且未提出损失鉴定申请，其请求不予支持。此次交通事故致原告伤残，给原告造成严重精神损害，根据交警部门的

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）唐民二终字第500号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司唐山市丰南支公司。负责人董怀瑞。委托代理人耿建军，河北丰华律师事务所律师。被上诉人（原审原告）马维航，男，汉族，1943年5月20日生。委托代理人崔志学。原审被告孙维超，男，汉族，1975年1月8日生。原审被告关广民，男，汉族，1963年4月18日生，系唐山市丰南区瑞通车队业主。……