故意伤害 (2016)云03刑终200号
裁判要旨
被告人赵某甲故意伤害他人身体致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。被告人赵某甲的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失,依法予以赔偿。附带民事诉讼原告人顾某某在云南省第一人民医院、陆良县人民医院、陆良县昂文明骨科诊所等处开支的医疗费,没有相应的医疗证明证实所诊治病情,不予采纳。开支的鉴定费属实,予以采纳。交通费酌情考虑300元。持续误工时间可按100天计算。其主张的残疾赔偿金不属刑事附带民事赔偿范围,不予支持。其提起部分超过赔偿标准的诉求,亦不予支持。顾某某的损失范围为:医疗费4194.9元、鉴定费1400元、住院伙食补助费700元、护理费553元、误工费7900元、交通费300元,共计人民币15047.9元。经主持调解未果,被告人在法律规定的赔偿范围内愿意履行赔偿义务,并已交款至法院,可酌情从轻处罚。综上量刑情节,双方为生产琐事引发本案,被害人顾某某对本案的引发也存在过错,对被告人赵某甲可适用缓刑。据此判决:一、被告人赵某甲犯故意伤害罪,判处有期徒刑一年,缓刑一年。二、由被告人赵某甲一次性赔偿附带民事诉讼原告人顾某某医疗费等经济损失共计人民币12038.32元(已交纳)。上诉人顾某某
摘要
被告人赵某甲故意伤害他人身体致人轻伤,其行为已构成故意伤害罪。被告人赵某甲的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失,依法予以赔偿。附带民事诉讼原告人顾某某在云南省第一人民医院、陆良县人民医院、陆良县昂文明骨科诊所等处开支的医疗费,没有相应的医疗证明证实所诊治病情,不予采纳。开支的鉴定费属实,予以采纳。交通费酌情考虑300元。持续误工时间可按100天计算。其主张的残疾赔偿金不属刑事附带民事赔偿范围,不予支持。其提起部分超过赔偿标准的诉求,亦不予支持。顾某某的损失范围为:医疗费4194.9元、鉴定费1400元、住院伙食补助费700元、护理费553元、误工费7900元、交通费300元,共计人民币
正文(节选)
云南省曲靖市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)云03刑终200号原公诉机关云南省陆良县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)顾某某,女,l964年3月16日出生,汉族,云南省陆良县人,文盲,农民。原审被告人赵某甲,男,1994年4月15日出生,汉族,云南省陆良县人,高中文化,农民。因涉嫌犯故意伤害罪,于2015年12月30日被取保候审。云南省陆良县人民法院审理云南省陆……