机动车交通事故责任纠纷 （2016）黔04民终734号

本案争议焦点：伤残赔偿金应按农村居民还是城镇居民标准计算；是否存在超诉请判决；交强险是否应分责分项。对于交强险是否应分项赔偿的问题。国家设立交强险的目的是为了控制机动车行驶这一高危行为的风险，保障机动车交通事故受害人的人身、财产损失能够得到及时的补偿。因此只要是机动车发生交通事故，造成了本车人员、被保险人以外人员人身伤亡、财产损失，保险公司就应在交强险责任限额内对受害人的损失进行赔偿，而不应对受害人的利益进行限制。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条也规定了机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。这里的责任限额是指一次事故的最高责任限额，并没有对被保险人构成交通事故是否有责任进行区分，也没有对医疗费、死亡伤残赔偿、财产损失等分项进行区分。因此，无论被保险车辆是否有过错，保险公司均负有在强制保险责任限额内向受害人承担直接赔付的法定义务。一审判决上诉人在交强险责任限额范围内承担赔偿责任并无不当。对于应按农村标准还是城镇标准计算伤残赔偿金问题。李某提交了普定县公安局城关派出所出具的证明，证实李某于2013年8月起在该辖区居

本案争议焦点：伤残赔偿金应按农村居民还是城镇居民标准计算；是否存在超诉请判决；交强险是否应分责分项。对于交强险是否应分项赔偿的问题。国家设立交强险的目的是为了控制机动车行驶这一高危行为的风险，保障机动车交通事故受害人的人身、财产损失能够得到及时的补偿。因此只要是机动车发生交通事故，造成了本车人员、被保险人以外人员人身伤亡、财产损失，保险公司就应在交强险责任限额内对受害人的损失进行赔偿，而不应对受害人的利益进行限制。《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条也规定了机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。这里的责任限额是指一次事故的

贵州省安顺市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黔04民终734号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司普定支公司。住所地：贵州省安顺市普定县城关镇文明路**号。组织机构代码：91582019-7负责人蒋昌波，公司经理。委托代理人刘凡，系贵州心典律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。被上诉人（原审原告）李某，女，2000年1月23日生，汉族，贵州省普定县人，学生，住普定县。法定代理……