机动车交通事故责任纠纷 （2014）长中民一终字第03685号

张利忽视交通安全，驾驶机动车倒行时未注意观察车后情况，事故认定书的事故成因分析清楚，责任划分明确恰当合法，原审法院予以认可。参照交通事故认定书的责任划分，张利应承担全部事故责任，其应赔偿刘龙英在事故中的各项损失。根据刘龙英的主张及原审法院查明的案件事实，对刘龙英的各项损失原审法院作如下分析：1、出院继续治疗的医疗费。根据湘雅三医院的医嘱，刘龙英出院后需复查，并视复查情况决定再次复查时间，故刘龙英出院后继续治疗的费用1863.2为合理费用，应由相关责任人承担，刘龙英该期限的医疗费用1868.6元超出了该数额，超出部分原审法院不予支持。2、后续治疗费。根据湘雅二医院司法鉴定中心及湖南省湘雅司法鉴定中心的鉴定意见书的意见，刘龙英的后续治疗费约为15000元，刘龙英的后续治疗费诉请15000元未超出该数额，原审法院予以确认。平安财保湖南分公司“刘龙英的后续治疗费的计算不合理”的抗辩意见与事实不符，原审法院不予采纳。3、住院伙食补助费。刘龙英系湖南省人并在湖南省内住院治疗，从2013年7月13日受伤住院至次月1日出院，其共住院20天，参照《湖南省国家机关事业单位工作人员差旅费开支规定》关于伙食补

张利忽视交通安全，驾驶机动车倒行时未注意观察车后情况，事故认定书的事故成因分析清楚，责任划分明确恰当合法，原审法院予以认可。参照交通事故认定书的责任划分，张利应承担全部事故责任，其应赔偿刘龙英在事故中的各项损失。根据刘龙英的主张及原审法院查明的案件事实，对刘龙英的各项损失原审法院作如下分析：1、出院继续治疗的医疗费。根据湘雅三医院的医嘱，刘龙英出院后需复查，并视复查情况决定再次复查时间，故刘龙英出院后继续治疗的费用1863.2为合理费用，应由相关责任人承担，刘龙英该期限的医疗费用1868.6元超出了该数额，超出部分原审法院不予支持。2、后续治疗费。根据湘雅二医院司法鉴定中心及湖南省湘雅司法鉴定

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）长中民一终字第03685号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司湖南分公司，住所地为湖南省长沙市芙蓉中路一段458号平安大厦。负责人程孝忠，系该公司经理。委托代理人安金龙，湖南普特律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘龙英，女，1952年6月20日出生，汉族。委托代理人银朝军，湖南海川律师事务所律师。原审被告张利，女，1980年12月2……