交通肇事 （2019）辽1021刑初338号

被告人邢政忽视安全，驾驶机动车超过限速，发生交通事故致一人死亡，负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的事实及罪名成立，应予以支持。 被告人邢政犯罪后自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚；被告人邢政与被害人亲属达成和解协议并取得谅解，可酌予从轻处罚，结合审前社会调查，宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。 公民的人身权利受法律保护，被告人邢政犯罪行为造成的他人物质损失，即附带民事诉讼原告人张某1、张某2、张某3的经济损失230980.5元，应承担民事赔偿责任，被告人邢政驾驶的机动车向附带民事诉讼被告人财产保险公司投保了交强险和商业三者险，故附带民事诉讼被告人财产保险公司应先在交强险责任限额范围内予以赔偿附带民事诉讼原告人张某1、张某2、张某3医疗抢救费、死亡赔偿金、丧葬费、处理丧葬事宜的交通费等116084元，不足部分114896.5元（230980.5元-116084元），由附带民事诉讼被告人财产保险公司在商业三者险责任限额范围内予以赔偿，被告人邢政不再承担民事赔偿责任。 当事人提出的诉讼请求应当符合法律规定并应当提供证据予以证明。 关于附带民事诉讼原告人

邢政、中国人民财产保险股份有限公司白塔支公司交通肇事一审刑事判决书

辽阳县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）辽1021刑初338号公诉机关辽阳县人民检察院。 附带民事诉讼原告人张某1，女，1943年12月28日出生，汉族，高中文化，现在辽阳市白塔区，系被害人张某4之配偶。 诉讼代理人刘彬，辽宁德远律师事务所律师。 诉讼代理人张某2，男，1971年10月10日出生，汉族，大学本科文化，现在辽阳市白塔区，系附带民事诉讼原告人张某1与被害人张某4之子……