交通肇事 （2019）云3124刑初30号
裁判要旨
被告人小某违反交通运输管理法规，因而发生交通事故致一人死亡，且负事故全部责任，其行为已经触犯刑律，构成交通肇事罪。 公诉机关指控的事实清楚，证据确实、充分，采证程序合法，指控的罪名成立，本院予以支持。 关于被告人小某是否属于肇事逃逸的问题，由于公诉机关未指控被告人肇事逃逸，本院将在其指控范围内进行判决。 被告人小某到案后能如实供述其犯罪事实，并向死者家属支付了部分赔偿款，本院在量刑时依法对其从轻处罚。 公诉机关的量刑建议刑期适当，本院予以采纳。 对于附带民事诉讼部分，被告人小某交通肇事导致邹某某死亡，并负事故全部责任，应承担赔偿责任。 附带民事诉讼原告人提出的诉讼请求，死亡赔偿金588924.00元，丧葬费47844.00元，未超出法律规定，本院予以支持。 精神抚慰金不符合法律规定，不予支持。 对于如何赔偿问题，被告人小某驾驶的车辆在中国人民财产保险股份有限公司陇川支公司投保了交强险和第三者责任险，依照法律规定，应首先由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由保险公司根据第三者责任险保险合同予以赔偿，仍不足的部分再由被告人承担赔偿责任。 对于第三者责任险，保险公司提出被告人
摘要
小某、中国人民财产保险股份有限公司陇川支公司交通肇事一审刑事判决书
正文（节选）
云南省陇川县人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2019）云3124刑初30号公诉机关陇川县人民检察院。 附带民事诉讼原告人蒋某某，女，汉族，1963年12月18日生，初中文化，农场退休职工，住云南省德宏州。 系死者邹某某的妻子。 附带民事诉讼原告人邹某，男，汉族，1985年11月29日生，高中文化，务工，住云南省德宏州。 系死者邹某某之子。 以上二原告人的委托代理人杨志另、陈鹏仁，云南君……