社会保险纠纷 （2017）京01民终4268号

本案二审的审查范围主要限于赵金栋在一审的起诉是否符合我国民事诉讼法规定的起诉条件以及一审法院裁定驳回赵金栋的起诉是否正确。《中华人民共和国劳动法》第七十九条规定，劳动争议发生后，当事人可以向本单位劳动争议调解委员会申请调解；调解不成，当事人一方要求仲裁的，可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。当事人一方也可以直接向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。对仲裁裁决不服的，可以向人民法院提起诉讼。《最高人民法院》第一条并未涉及劳动争议案件仲裁前置程序，故对赵金栋要求法院对本案进行实体审理的上诉请求，本院不予采信。综上，一审法院裁定适用法律正确，应予维持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条一款（一）项、第一百七十一条之规定裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　　伍　涛审　判　员　　王玲芳代理审判员　　丁少芃二〇一七年六月八日书　记　员　　赵　彤 更多数据：www.

本案二审的审查范围主要限于赵金栋在一审的起诉是否符合我国民事诉讼法规定的起诉条件以及一审法院裁定驳回赵金栋的起诉是否正确。《中华人民共和国劳动法》第七十九条规定，劳动争议发生后，当事人可以向本单位劳动争议调解委员会申请调解；调解不成，当事人一方要求仲裁的，可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。当事人一方也可以直接向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。对仲裁裁决不服的，可以向人民法院提起诉讼。《最高人民法院》第一条并未涉及劳动争议案件仲裁前置程序，故对赵金栋要求法院对本案进行实体审理的上诉请求，本院不予采信。综上，一审法院裁定适用法律正确，应予维持。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条一款（一）项、

北京市第一中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）京01民终4268号上诉人（原审原告）：赵金栋，男，1950年7月11日出生。委托诉讼代理人：张鹏，男。被上诉人（原审被告）：中铁三局集团第四工程有限公司，住所地北京市门头沟区三家店新建路**。法定代表人：杨宝生，执行董事。委托诉讼代理人：彭玉龙，男，中铁三局集团第四工程有限公司职工。委托诉讼代理人：苏洋，女，中铁三局集团第四工程有限公司职工。上……