机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏13民终2056号

公民的健康权受法律保护。孙玉贵因本次交通事故致身体受伤，依法有权获得赔偿。双方当事人对公安机关交通管理部门依职权作出的交通事故损害赔偿调解书均未提出异议，一审法院对交警部门在该调解书中作出的事故责任认定予以确认，周晓雷承担此次交通事故的全部责任，孙玉贵无责任。周晓雷驾驶的车辆在中华保险宿迁支公司投保交强险和商业三者险，孙玉贵的损失首先应由中华保险宿迁支公司在交强险限额内予以赔偿，不足部分由该公司依照约定在商业三者险范围内赔偿，如仍有不足，由周晓雷赔偿。孙玉贵请求徐敏新对周晓雷的赔偿责任承担连带责任，徐敏新辩称其在保证书上签字是起证明作用。一审法院认为，徐敏新自愿在保证书上“保证人”处签字，其作为完全民事行为能力人，应当承担“保证人”的后果，其辩解称签字起证明作用，但未注明是证明人，也未提供其他证据证明其辩解，对其辩解不予支持。徐敏新未约定具体的保证方式，应当按照连带责任保证对周晓雷的赔偿义务承担保证责任；故对孙玉贵的该项诉讼请求予以支持。周晓雷辩称经交警部门调解，与孙玉贵就赔偿事宜已经做过了结，对此，双方调解时仅对第一次住院和二次手术及继续治疗进行约定，孙玉贵后来发生股骨头坏死等情形，

公民的健康权受法律保护。孙玉贵因本次交通事故致身体受伤，依法有权获得赔偿。双方当事人对公安机关交通管理部门依职权作出的交通事故损害赔偿调解书均未提出异议，一审法院对交警部门在该调解书中作出的事故责任认定予以确认，周晓雷承担此次交通事故的全部责任，孙玉贵无责任。周晓雷驾驶的车辆在中华保险宿迁支公司投保交强险和商业三者险，孙玉贵的损失首先应由中华保险宿迁支公司在交强险限额内予以赔偿，不足部分由该公司依照约定在商业三者险范围内赔偿，如仍有不足，由周晓雷赔偿。孙玉贵请求徐敏新对周晓雷的赔偿责任承担连带责任，徐敏新辩称其在保证书上签字是起证明作用。一审法院认为，徐敏新自愿在保证书上“保证人”处签字，其作

江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏13民终2056号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司宿迁中心支公司，住所地江苏省宿迁市阳光华城一期3号商铺02号。负责人：许刚，该公司总经理。委托诉讼代理人：孙爱林，该公司职工。被上诉人（原审原告）孙玉贵。委托诉讼代理人：陆启同，沭阳县耿圩法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：徐敏新。被上诉人（原审被告）：周晓雷，居民。委……