民间借贷纠纷 （2019）苏0508民初1646号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 本案中，苏州禹华公司向董涛借款并签订借款协议，董涛按照协议约定已向苏州禹华公司足额交付了借款，故董涛与苏州禹华公司之间的民间借贷关系依法成立有效，受法律保护。 苏州禹华公司向董涛借款30万元，已归还20万元，尚结欠董涛借款本金10万元，故对董涛主张苏州禹华公司归还借款10万元的诉讼请求，本院予以支持。 关于违约金，借贷双方明确约定逾期还款超过30日的，按照应还款项的日息1‰计算违约金，现董涛自愿调整为按照年利率24%计算违约金，未超出双方合同约定和法律规定，本院予以支持。 因苏州禹华公司未按约归还借款，故还应支付以10万元为基数按照年利率24%自2018年7月24日起计算至实际给付之日止的违约金。 苏州禹华公司经本院依法传唤，无正当理由未到庭参加诉讼，系其对自身诉讼权利的放弃，应承担相应的法律后果。 综上，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第三十条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定，判决如下： 被告苏州禹华电子有限公司于本判决生效之日起十日内归还原告董涛借款10万
摘要
董涛与苏州禹华电子有限公司民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
苏州市姑苏区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）苏0508民初1646号 原告：董涛，男，1988年6月18日出生，汉族，住苏州市姑苏区。 委托诉讼代理人：杨迎，江苏筹胜律师事务所律师。 被告：苏州禹华电子有限公司，登记住所地苏州市姑苏区，实际经营地苏州市吴中区。 法定代表人：付思豪。 原告董涛与被告苏州禹华电子有限公司（以下简称“苏州禹华公司”）民间借贷纠纷一案，本院于2019年2……