提供劳务者受害责任纠纷 （2016）浙06民终1123号

公民的健康权依法受法律保护。原告受被告雇佣为其提供劳务，在从事雇佣活动中，发生交通事故受伤，被告作为雇主，应当依法承担民事赔偿责任。原告吴秀英在本起事故中无过错，故其不承担责任。本起事故第一次定残时原告已年满66周岁，故残疾赔偿金年限应按14年计算为565502元。原告主张的外卖费用，未能提供相应医嘱，本院不予支持。其主张的辅助器具费，考虑到原告病情实际，本院认定除购买美的搅拌机（169元）外，其他诸如购买防褥疮床垫、吸痰器、制氧机、护理床等基本合理，本院予以支持。原告因本起事故受伤计算至定残日前一天合计为376天，误工费按实际损失计算，参照其受伤前1年月均工资为1575.11元计算。原告诉称的定残后护理，原告之伤经宁波天童司法鉴定中心建议原告为完全护理依赖（长期），建议两人护理。本院认定这部分护理费应该按照统筹地区上年度职工月平均工资计算，结合本案实际，认定其残后护理时间暂计算1年（2015年9月16日-2016年9月15日），若1年后原告生命体征仍未出现变化，且确需继续护理的，则可再行主张。被告关于绍兴明鸿司法鉴定所鉴定伤残等级的鉴定费不应支持的辩称，因原告在绍兴市第七人民医院司法

公民的健康权依法受法律保护。原告受被告雇佣为其提供劳务，在从事雇佣活动中，发生交通事故受伤，被告作为雇主，应当依法承担民事赔偿责任。原告吴秀英在本起事故中无过错，故其不承担责任。本起事故第一次定残时原告已年满66周岁，故残疾赔偿金年限应按14年计算为565502元。原告主张的外卖费用，未能提供相应医嘱，本院不予支持。其主张的辅助器具费，考虑到原告病情实际，本院认定除购买美的搅拌机（169元）外，其他诸如购买防褥疮床垫、吸痰器、制氧机、护理床等基本合理，本院予以支持。原告因本起事故受伤计算至定残日前一天合计为376天，误工费按实际损失计算，参照其受伤前1年月均工资为1575.11元计算。原告诉称

浙江省绍兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙06民终1123号上诉人（原审被告）新昌县环境卫生管理处，住所地新昌县人民西路***号。负责人俞黎东，主任。委托代理人（特别授权）章欣联，浙江兴强律师事务所律师。被上诉人（原审原告）吴秀英。法定代理人张晓峰。委托代理人（特别授权）俞洪刚，浙江元大律师事务所律师。上诉人新昌县环境卫生管理处（简称环卫处）因与被上诉人吴秀英提供劳务者受害责任纠纷一……