机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫11民终841号

因此次交通事故造成宋晓娜受伤，并致残的事实有相关证据佐证，法院予以认定。张应刚系肇事车豫L×××××的驾驶人和车辆所有权人，在此事故中负同等责任，应当承担相应的民事侵权赔偿责任。人寿财险漯河公司系豫L×××××号肇事车的保险人，应替代承担肇事车驾驶人在该事故中的赔偿责任，自交强险的责任限额内予以赔偿。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》和《2014年河南省国民经济和社会发展统计公报》中的相关规定及有关标准，法院认定应赔偿宋晓娜各项费用为：医疗费13276.57元（7073.36元＋6201.21元）；误工费20947.95元（原告请求的误工时间截止到伤残评定前一，共301天，符合法律有关规定，25402元∕年÷365天×301天）；护理费1948.64元（住院共28天，按1人护理。25402元∕年÷365天×28天×1人）；住院伙食补助费840元（住院28天×30元／天）；营养费280元（住院28天×10元／天）；残疾赔偿金48782.90元（宋晓娜现年41周岁，残疾赔偿金计算20年，所受损伤的伤残程度等级为十级伤残，本案伤残赔偿指数应为10%。24391

因此次交通事故造成宋晓娜受伤，并致残的事实有相关证据佐证，法院予以认定。张应刚系肇事车豫L×××××的驾驶人和车辆所有权人，在此事故中负同等责任，应当承担相应的民事侵权赔偿责任。人寿财险漯河公司系豫L×××××号肇事车的保险人，应替代承担肇事车驾驶人在该事故中的赔偿责任，自交强险的责任限额内予以赔偿。依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》和《2014年河南省国民经济和社会发展统计公报》中的相关规定及有关标准，法院认定应赔偿宋晓娜各项费用为：医疗费13276.57元（7073.36元＋6201.21元）；误工费20947.95元（原告请求的误工时间截止到伤残评定前一，

河南省漯河市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫11民终841号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司漯河市中心支公司。住所地：漯河市郾城区。负责人：刘水旺，该公司总经理。委托代理人：高源，该公司员工。被上诉人（原审原告）：宋晓娜，女，汉族，1974年11月3日出生。委托代理人：王鹏，河南帝豪律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张应刚，男，汉族，1970年10月17日出生。上诉……