机动车交通事故责任纠纷 （2016）皖08民终206号

公民的生命健康权受法律保护。陈方杰驾驶机动车造成郑水娥受伤，其负事故的主要责任，人保财险望江支公司作为肇事车辆交强险、商业三者险的承保单位，郑水娥的损失应当由其在保险责任限额内依照法律规定和合同约定承担赔偿责任。对郑水娥的损失认定如下：1、医疗费23598.67元；2、住院伙食补助费780元；3、营养费按鉴定的营养期和每天30元的标准认定为2700元；4、护理费11192.40元【（10天×180元/天）+（90天×104.36元/天）】；5、误工费24453.24元（301天×81.24元/天）；6、交通费1500元；7、残疾赔偿金。郑水娥提供了登记在其丈夫产春节名下位于怀宁县石牌镇中心路的房产证以及该户用电发票、个体工商户营业执照、企业基本信息表、租房协议、租赁房屋的房产证、经营场所使用的水电费票据，并申请该房屋出租人陶世祥出庭作证，上述证据证明其多年在怀宁县石牌镇工作、居住和生活，故残疾赔偿金认定为149034元（24839元/年×20年×30%）；8、鉴定费3360元；9、精神损害抚慰金酌定20000元；10、电动自行车损失按保险公司定损金额认定为1200元，以上合计23781

公民的生命健康权受法律保护。陈方杰驾驶机动车造成郑水娥受伤，其负事故的主要责任，人保财险望江支公司作为肇事车辆交强险、商业三者险的承保单位，郑水娥的损失应当由其在保险责任限额内依照法律规定和合同约定承担赔偿责任。对郑水娥的损失认定如下：1、医疗费23598.67元；2、住院伙食补助费780元；3、营养费按鉴定的营养期和每天30元的标准认定为2700元；4、护理费11192.40元【（10天×180元/天）+（90天×104.36元/天）】；5、误工费24453.24元（301天×81.24元/天）；6、交通费1500元；7、残疾赔偿金。郑水娥提供了登记在其丈夫产春节名下位于怀宁县石牌镇中心路的

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖08民终206号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司望江支公司，住所地安徽省安庆市望江县雷阳镇东湖路56号，组织机构代码证85411422-0。负责人：陆学明，该公司经理。委托代理人：王国洋，安徽大雷律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：郑水娥，女，1961年1月12日出生，汉族，农民，住安徽省安庆市怀宁县，委托代理人：查卉川，安……