机动车交通事故责任纠纷 （2019）湘01民终12330号

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定以及保险合同约定，本案损失应先由人保长沙分公司在交强险及商业险内按责任限额予以赔偿，在保险赔付后如有不足赔偿部分，再由刘某某承担。本案湖南省芙蓉司法鉴定中心所作的司法鉴定意见书所依据的证据真实、充分，程序合法，刘某某及人保长沙分公司对司法鉴定意见书未提出充分有效的反驳意见，故一审法院对该司法鉴定意见书予以采信。因刘某某与李相山系同等责任，故一审法院确定刘某某对本次事故中的损失承担60%的赔偿责任。刘某某垫付的12400元及人保长沙分公司预付的10000元费用已经在李相山案件中予以抵扣，故在本案中不做处理。一、关于夏某某可获赔的范围：（一）医疗费用1、医药费。夏某某治疗共计花费31941.91元。2、住院伙食补助费。夏某某住院32天，按60元／天计算为1920元（60／天×32天）。3、营养费。根据鉴定结论，夏某某的营养期为90天，按30元／天计算为2700元（90天×30／天）。4、后续治疗费。根据鉴定结论，夏某某后续治疗费为13000元。以上1-4项共计49561.91元，由人保长沙分公司在交强险伤残赔偿限额内赔偿10000元。（二）

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定以及保险合同约定，本案损失应先由人保长沙分公司在交强险及商业险内按责任限额予以赔偿，在保险赔付后如有不足赔偿部分，再由刘某某承担。本案湖南省芙蓉司法鉴定中心所作的司法鉴定意见书所依据的证据真实、充分，程序合法，刘某某及人保长沙分公司对司法鉴定意见书未提出充分有效的反驳意见，故一审法院对该司法鉴定意见书予以采信。因刘某某与李相山系同等责任，故一审法院确定刘某某对本次事故中的损失承担60%的赔偿责任。刘某某垫付的12400元及人保长沙分公司预付的10000元费用已经在李相山案件中予以抵扣，故在本案中不做处理。一、关于夏某某可获赔的范围：（一）医疗费

湖南省长沙市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)湘01民终12330号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司长沙市分公司，住所地长沙市雨花区城南东291号。法定代表人：廖文常。委托诉讼代理人：谢小会，湖南纲维律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：夏某某，女。委托诉讼代理人：杨毅，湖南长善律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘某某，男。委托诉讼代理人：邹浩，湖南解梵律师事务所律师。……