民间借贷纠纷 （2018）闽01民终2158号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。原、被告之间的借款有还款协议、转账凭证等为据，原告本人亦到庭对借款过程进行保证陈述，一审法院对双方借款关系予以确认。原告现诉请还款，被告应及时还款。双方约定的借款利息超过法律保护限度，原告自愿调整为按月利率2%计付，在法律保护范围内，予以支持。关于原告诉请两被告承担共同还款责任。根据最高人民法院关于适用《中华人民共和国婚姻法》若干问题的解释(二)第二十四条“债权人就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理”的规定，被告陈红应对夫妻关系期间婚姻关系存续期间所负债务承担共同偿还，但从本案证据中，可知借款出具后，被告即转账给案外人方振，并无证据证明借款用于家庭生活，故该借款应由被告张洪添自行承担还款责任。被告辩称，本案超过诉讼时效，结合本案证据被告该辩称，无事实和法律依据，不予采信。综上所述，依据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条规定，判决如下：一、被告张洪添于本判决生效之日起十日内偿还原告高建平借款675000元及利息（按月利率2%计付，其中50万元借款自2004年12月1日起，其中10万元借款自2005年3月16日
摘要
高建平、张洪添民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
福建省福州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）闽01民终2158号上诉人（原审原告）：高建平，男，1961年9月24日出生，汉族，住福建省福州市鼓楼区。委托诉讼代理人：范景峰、刘安金（实习），福建亚太天正律师事务所律师。上诉人（原审被告）：张洪添，男，汉族，1963年5月21日出生，住北京朝阳区。委托诉讼代理人：邓向群、黄庆良，福建攻略律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：陈红，女，汉族，……