机动车交通事故责任纠纷 (2019)陕01民终8123号
裁判要旨
公民的身体健康权受法律保护,不受侵害。周静雇佣冯学川驾驶机动车发生交通事故,致王战维受伤,且经公安机关道路交通事故认定书认定,冯学川负事故主要责任,故对王战维因此事故造成的经济损失应承担相应民事赔偿责任。陕AXXXXX号轻型普通货车在永安财险陕西公司投有交强险,在阳光财险西安公司投有商业三者险及不计免赔率,事故发生在保险期内,故该两保险公司应在各自保险限额内承担相应的赔偿责任,案件受理费、鉴定费不属保险赔偿范围,应由周静依法负担。因保险赔偿足以支付王战维此次事故经济损失,故周静不再承担赔偿责任,其支付的医疗费在扣除应负案件受理费、鉴定费后尚有的余额,由保险公司依法返回。王战维请求的误工损失证据不足,但其系粮农身份,无稳定的收入,虽已年过60周岁,但尚需参加生产劳动维持生活,故本院酌定其误工损失每日为80元;王战维其他诉讼请求中超出法定、通行赔偿标准的项目,依法予以调整。根据证据,认定王战维的经济损失如下:医疗费117302.73元、住院伙食补助费2880元(36日x80元)、营养费1800元(60日x30元)、护理费6000元(60日x100元)、误工费14400元(180日x80元)
摘要
公民的身体健康权受法律保护,不受侵害。周静雇佣冯学川驾驶机动车发生交通事故,致王战维受伤,且经公安机关道路交通事故认定书认定,冯学川负事故主要责任,故对王战维因此事故造成的经济损失应承担相应民事赔偿责任。陕AXXXXX号轻型普通货车在永安财险陕西公司投有交强险,在阳光财险西安公司投有商业三者险及不计免赔率,事故发生在保险期内,故该两保险公司应在各自保险限额内承担相应的赔偿责任,案件受理费、鉴定费不属保险赔偿范围,应由周静依法负担。因保险赔偿足以支付王战维此次事故经济损失,故周静不再承担赔偿责任,其支付的医疗费在扣除应负案件受理费、鉴定费后尚有的余额,由保险公司依法返回。王战维请求的误工损失证据
正文(节选)
西安市中级人民法院陕西省西安市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2019)陕01民终8123号 上诉人(原审被告)阳光财产保险股份有限公司西安市中心支公司,住所地:西安市高新区。负责人:王晨,该公司总经理。委托诉讼代理人:曹扬,陕西恒邦律师事务所律师。被上诉人(原审原告)王战维。委托诉讼代理人:刘甜,陕西秦岳律师事务所律师。被上诉人(原审被告)周静。委托诉讼代理人:杨乾坤,陕西哲勤律师事务所律师……