机动车交通事故责任纠纷 （2014）深中法民终字第870号

本案为机动车道路交通事故责任纠纷，被告孟宪东作为肇事司机以及车辆的实际控制人，因未确保车辆安全行驶导致发生交通事故并致原告受伤，经交警部门认定被告孟宪东应负事故同等责任，原告负此事故的同等责任。原、被告对交警部门做出的事故责任认定无异议，法院予以采纳。因事故发生在交强险的保险期限内，被告中华保险深圳分公司应当在交强险的死亡伤残限额内直接承担对原告的赔偿责任。超过交强险部分，应由被告中华保险深圳分公司作为该车商业三者险的保险人依照保险合同的约定向原告赔偿。根据法院查明的事实，除原告已经由生效判决所确定的医疗费及后续治疗费的损失之外，此次交通事故另致原告如下损害：1、医疗费1427.10（1859.60元-432.50元）元；2、护理费根据出院医嘱及住院天数计算为3500（50元／天／人×2人／天×35天）元，原告未能提交其出院后医疗机构或鉴定机构关于其后续护理期限或定残后护理依赖程度的相关意见，对其后续护理费请求法院不予支持；3、住院伙食补助费1750（50元／天×35天）元；4、营养费酌定为3000元；5、交通费酌定为2000元；5、残疾赔偿金153925.46（10542.84元／年

本案为机动车道路交通事故责任纠纷，被告孟宪东作为肇事司机以及车辆的实际控制人，因未确保车辆安全行驶导致发生交通事故并致原告受伤，经交警部门认定被告孟宪东应负事故同等责任，原告负此事故的同等责任。原、被告对交警部门做出的事故责任认定无异议，法院予以采纳。因事故发生在交强险的保险期限内，被告中华保险深圳分公司应当在交强险的死亡伤残限额内直接承担对原告的赔偿责任。超过交强险部分，应由被告中华保险深圳分公司作为该车商业三者险的保险人依照保险合同的约定向原告赔偿。根据法院查明的事实，除原告已经由生效判决所确定的医疗费及后续治疗费的损失之外，此次交通事故另致原告如下损害：1、医疗费1427.10（1859

广东省深圳市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）深中法民终字第870号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司深圳分公司。代表人陈永忠，该公司总经理。委托代理人陈炜斌，男，汉族，系该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）邓发娇，女，汉族。委托代理人唐白磊，广东国晖律师事务所律师。被上诉人（原审被告）孟宪东，男，汉族。委托代理人杨兆普，男，汉族，系公民代理。被上诉人（原审被告）深圳市凯联通货……