劳动争议 （2015）三中民终字第01322号

根据贾富生首次就诊记录显示其交通事故伤情为多发软组织损失，在时隔20余天后再次就诊，在诊疗中因发现胃恶性肿瘤腹腔种植转移致脾、左肾周围完全封闭，无法进行分离探查，被诊断为“腹部闭合性损伤、胃恶性肿瘤（BorrmannIV型）、腹腔种植转移、脾挫裂伤、右肾挫裂伤、腰部外伤、2型糖尿病”。之后，贾富生未继续在原医院治疗办理出院，并于出院15天后死亡。贾富生死亡后，家属未经尸检直接将尸体下葬。根据查明的事实，贾富生病症复杂，鉴定机构根据现有材料无法鉴定出交通事故与贾富生死亡是否有因关系。因此，贾玉丽提供的现有证据无法证实贾富生的死亡与交通事故有因果关系，故其关于良友公司应支付其丧葬补助金及一次性工亡补助金的上诉主张，缺乏依据，本院不予支持。综上，一审法院认定事实清楚，适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。一审案件受理费5元，由贾玉丽负担（已交纳）。二审案件受理费10元，由贾玉丽负担（已交纳）。本判决为终审判决。审　判　长　　全奕颖代理审判员　　蒙　瑞代理审判员　　巴晶焱二〇一五年一月二十日书　记　员　　杜　颖 搜索“”

根据贾富生首次就诊记录显示其交通事故伤情为多发软组织损失，在时隔20余天后再次就诊，在诊疗中因发现胃恶性肿瘤腹腔种植转移致脾、左肾周围完全封闭，无法进行分离探查，被诊断为“腹部闭合性损伤、胃恶性肿瘤（BorrmannIV型）、腹腔种植转移、脾挫裂伤、右肾挫裂伤、腰部外伤、2型糖尿病”。之后，贾富生未继续在原医院治疗办理出院，并于出院15天后死亡。贾富生死亡后，家属未经尸检直接将尸体下葬。根据查明的事实，贾富生病症复杂，鉴定机构根据现有材料无法鉴定出交通事故与贾富生死亡是否有因关系。因此，贾玉丽提供的现有证据无法证实贾富生的死亡与交通事故有因果关系，故其关于良友公司应支付其丧葬补助金及一次性工亡

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2015）三中民终字第01322号上诉人（原审原告）贾玉丽，女，1979年5月10日出生。委托代理人李由军，北京市盈科律师事务所律师。被上诉人（原审被告）北京良友通产物业管理有限公司，住所地北京市朝阳区建外永安里中街25号2号楼206室。法定代表人孙宝华，总经理。委托代理人梁永富，北京和丰律师事务所律师。上诉人贾玉丽因与被上诉人北京良友通产物业管理有限公司……