机动车交通事故责任纠纷 （2014）二中民终字第00686号

王猛与杨凤莲发生交通事故，致使杨凤莲受伤，经交管部门认定王猛负全部责任，对于杨凤莲因本次事故造成的损失，法院依法或酌情核定如下：医疗费11474.75元（依据票面金额确定）、营养费3000元（根据杨凤莲伤情酌情确定）、交通费2000元（根据杨凤莲就医时间、地点、次数酌情确定）、护理费11000元（考虑杨凤莲合理误工时间酌情确定）、残疾赔偿金27351.75元（赔偿指数为15%，根据2012年北京城镇标准确定）、精神抚慰金10000元（考虑杨凤莲年龄、双方过错程度、杨凤莲伤残等级等因素酌情确定）、鉴定费2250元（依据发票金额确定）、器具费798元（依据发票金额确定）。对于上述费用，首先由太平洋保险公司在交强险范围内承担责任，超出交强险部分由太平洋保险公司在商业三者险范围内承担责任，其中鉴定费由王猛负担。关于杨凤莲主张的后续治疗费，杨凤莲可待实际发生后，另行主张。关于杨凤莲主张的租住出租房差价，无法律依据，法院不予支持。据此，原审法院于2013年10月判决：一、中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司于判决书生效后七日内在交强险范围内赔偿杨凤莲营养费三千元、医疗费七千元；二、中国太平洋财

王猛与杨凤莲发生交通事故，致使杨凤莲受伤，经交管部门认定王猛负全部责任，对于杨凤莲因本次事故造成的损失，法院依法或酌情核定如下：医疗费11474.75元（依据票面金额确定）、营养费3000元（根据杨凤莲伤情酌情确定）、交通费2000元（根据杨凤莲就医时间、地点、次数酌情确定）、护理费11000元（考虑杨凤莲合理误工时间酌情确定）、残疾赔偿金27351.75元（赔偿指数为15%，根据2012年北京城镇标准确定）、精神抚慰金10000元（考虑杨凤莲年龄、双方过错程度、杨凤莲伤残等级等因素酌情确定）、鉴定费2250元（依据发票金额确定）、器具费798元（依据发票金额确定）。对于上述费用，首先由太平洋

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）二中民终字第00686号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司北京分公司，营业场所北京市西城区复兴门内大街158号远洋大厦F6层。负责人臧炜，总经理。委托代理人杜昆志，北京东远鹤錡律师事务所律师。委托代理人刘建忠，北京东远鹤錡律师事务所律师。被上诉人（原审原告）杨凤莲，女，1937年1月5日出生。委托代理人刘树明，男，1954年9月10……