机动车交通事故责任纠纷 （2018）鄂01民终10346号
裁判要旨
公安交通管理部门制作的交通事故认定书属公文书证，根据《最高人民法院关于适用的解释》第九十三条第一款第七项、第二款的规定，如王停、中联财保湖北公司没有相反证据足以推翻的，法院推定武公交认字[2016]第C129号交通事故认定书记载的内容为真实。王停允许的未知名男子在驾车上路行驶时，未注意观察路面情况，以致发生交通事故造成李玉珍受伤，未知名男子在本次事故中具有过错，应承担赔偿责任。中联财保湖北公司作为肇事车辆的交强险承保公司，无论未知名男子（实际侵权人）的身份是否明确，均应在交强险责任限额内向被侵权人李玉珍赔偿。中联财保湖北公司如无证据证明实际侵权人具有《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条以及《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十二条规定的情形，则不享有追偿权。王停作为肇事车辆的所有人，在事发现场未及时报警、未送伤者入院，且与未知名男子驾车驶离现场。在公安机关调查时，未能提供未知名男子的身份信息。王停未尽到一般人的合理注意义务，其对损害后果的发生具有过错。根据《中华人民共和国侵权责任法》第四十九条的规定，应承担80%的赔偿责任。李玉珍因本次交通事
摘要
中华联合财产保险股份有限公司湖北分公司、李玉珍机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
湖北省武汉市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）鄂01民终10346号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司湖北分公司。住所地：湖北省武汉市硚口区汉水桥街解放大道**华汉广场**楼（****）。负责人：夏昌军，总经理。委托诉讼代理人：唐超，男，该公司职员。被上诉人（原审原告）：李玉珍，女，1950年3月15日出生，汉族，住湖北省武汉市江岸区。委托诉讼代理人：周丹，李玉珍之女，198……