机动车交通事故责任纠纷 （2016）鲁06民终2311号

被告张效林驾驶机动车在倒车时将原告撞伤，虽交警部门未认定责任，但根据庭审查明事实，可认定被告张效林在驾驶机动车时未尽安全注意义务，应负事故全部责任。肇事车辆在被告中国人保投保交强险及商业三者险，被告中国人保应在交强险和商业三者险范围内承担全部赔偿责任。原告经济损失为：医疗费95231.95元、住院伙食补助费7100元（71天×100元/天）、护理费19100元（（120+71）天×100元/天）、伤残赔偿金13070.2元（11882×（20%+2%）×5年），合计134502.15元。上述损失被告中国人保应在交强险、商业三者险范围内予以赔偿。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，判决：被告中国人民财产保险股份有限公司龙口支公司在交强险、商业三者险范围内赔偿原告路桂美各项经济损失共计134502.15元，于判决生效后十日内付清。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利

被告张效林驾驶机动车在倒车时将原告撞伤，虽交警部门未认定责任，但根据庭审查明事实，可认定被告张效林在驾驶机动车时未尽安全注意义务，应负事故全部责任。肇事车辆在被告中国人保投保交强险及商业三者险，被告中国人保应在交强险和商业三者险范围内承担全部赔偿责任。原告经济损失为：医疗费95231.95元、住院伙食补助费7100元（71天×100元/天）、护理费19100元（（120+71）天×100元/天）、伤残赔偿金13070.2元（11882×（20%+2%）×5年），合计134502.15元。上述损失被告中国人保应在交强险、商业三者险范围内予以赔偿。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鲁06民终2311号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司龙口支公司，住龙口市港城大道306号。法定代表人：王远星，经理。委托代理人:林棵鹏，山东南山东海律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：路桂美，农民。委托代理人：马爱琴，山东崇真律师事务所律师。原审被告：张效林，居民。上诉人中国人民财产保险股份有限公司龙口支公司因与被上诉人路桂美……