机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏01民终1067号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由平安财险砀山支公司在交强险限额范围内先行予以赔偿。超过交强险限额的部分，根据保险合同的约定，由承保三者险的平安财险砀山支公司在三者险范围内按责予以赔偿。本案中，张千千驾驶机动车与张志福驾驶的电动三轮车（经检验鉴定为电动三轮轻便摩托车）碰撞，造成叶淑英受伤后经抢救无效死亡的交通事故。张千千承担事故主要责任，张志福承担事故次要责任，叶淑英不承担事故责任，故张千千应对叶淑英死亡造成的损失承担70%的赔偿责任。肇事车辆在平安财险砀山支公司投保了交强险及保险金额为100万元含不计免赔的商业第三者责任险，事故发生在保险期间。因平安财险砀山支公司与张志福约定张志福的自身损失的赔偿款项优先使用交强险项下限额，故对叶淑英死亡的损失应由平安财险砀山支公司在交强险限额剩余部分内先行承担赔偿责任。超过的部分，因张千千应承担70%的赔偿责任，根据保险合同约定，张千千应承担的赔偿责任由在商业第三者责任险限额范围内予以赔偿，不足部分由张千千承担。张千千因本起交通事故犯交通肇事罪已承担刑事责任，故法院对于张志福主张的精神损害抚慰金50

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由平安财险砀山支公司在交强险限额范围内先行予以赔偿。超过交强险限额的部分，根据保险合同的约定，由承保三者险的平安财险砀山支公司在三者险范围内按责予以赔偿。本案中，张千千驾驶机动车与张志福驾驶的电动三轮车（经检验鉴定为电动三轮轻便摩托车）碰撞，造成叶淑英受伤后经抢救无效死亡的交通事故。张千千承担事故主要责任，张志福承担事故次要责任，叶淑英不承担事故责任，故张千千应对叶淑英死亡造成的损失承担70%的赔偿责任。肇事车辆在平安财险砀山支公司投保了交强险及保险金额为100万元含不计免赔的商业第三者责任险，事故发生在保险期间

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏01民终1067号上诉人（原审原告）：张志福，男，1962年8月11日出生，汉族，住江苏省南京市江宁区。委托诉讼代理人：陈育，北京市盈科（南京）律师事务所律师。委托诉讼代理人：吴姗姗，北京市盈科（南京）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张千千，男，1986年2月6日出生，汉族，户籍地安徽省宿州市砀山县。被上诉人（原审被告）：砀山县汇达运输……