机动车交通事故责任纠纷 （2014）苏中民终字第1718号

机动车之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险限额范围内予以赔偿，超出责任限额的部分，因陈前森在商业三责险中不再主张，故可参照当事人在事故中各自过错的比例分担责任。本案中，苏E×××××中型普通客车已向人保昆山公司投保了交强险，故原审被告人保昆山支公司应在交强险范围内赔偿。超出部分，参照事故责任，酌定原审被告刘华运承担70%、李威风承担30%的责任。因李威风驾驶车辆系履行宏新公司的职务行为，故相应30%的赔偿责任应由宏新公司承担。李威风持B2驾驶证驾驶苏E×××××中型普通客车发生交通事故，属无证驾驶，故人保昆山公司在承担赔偿责任后可以向宏新公司追偿。宏新公司称不知晓李威风持B2驾驶证驾驶中型普通客车，不应承担赔偿责任，属其内部管理范畴，对外应由宏新公司承担赔偿责任，故原审法院不予采信。陈前森主张的各项损失，原审法院核定如下：1、医药费。陈前森主张人民币36321.89元，提供了病历卡、出院记录及医疗费票据。宏新公司、刘华运无异议。人保昆山公司对金额无异议，但认为应当扣除30%的非医保用药，但未提供证据，故对其意见不予采纳；2、住院伙食补助费。陈前森主张人民币558

机动车之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险限额范围内予以赔偿，超出责任限额的部分，因陈前森在商业三责险中不再主张，故可参照当事人在事故中各自过错的比例分担责任。本案中，苏E×××××中型普通客车已向人保昆山公司投保了交强险，故原审被告人保昆山支公司应在交强险范围内赔偿。超出部分，参照事故责任，酌定原审被告刘华运承担70%、李威风承担30%的责任。因李威风驾驶车辆系履行宏新公司的职务行为，故相应30%的赔偿责任应由宏新公司承担。李威风持B2驾驶证驾驶苏E×××××中型普通客车发生交通事故，属无证驾驶，故人保昆山公司在承担赔偿责任后可以向宏新公司追偿。宏新公司称不知晓李威风

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）苏中民终字第1718号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司昆山中心支公司，住所地江苏省昆山开发区前进中路252号。负责人陶文清，总经理。委托代理人范文家，江苏天豪（苏州）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陈前森，男，1984年7月25日出生，汉族。委托代理人朱明理，男。被上诉人（原审被告）宏新塑胶工业（昆山）有限公司，住所地江苏省昆……