机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫15民终4627号

本案双方争议的焦点是：1、原告李心国、刘宁平的赔偿标准能否按照城镇居民标准确定？2、被告李方在本案中是否有过错，是否应当承担赔偿责任？第一，公民的生命权、健康权受法律保护，公民的民事权益受到侵害的，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。原告李心国、刘宁平夫妇因儿子李玉坤在交通事故中死亡，其作为赔偿权利人要求被告承担赔偿责任，主体资格符合法律规定。被告柴士佳作为直接侵权人，又承担事故的主要过错责任，应当对自己的侵权行为给原告方造成的损害，承担主要赔偿责任。鉴于被告柴士佳驾驶的机动车投保有机动车交强险和第三者责任保险的事实，原告李心国、刘宁平请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，符合法律规定，应当允许；超出交强险限额的部分，由于被告柴士佳系无证驾驶，被告人寿财产保险无锡锡山支公司在第三者责任保险限额中不承担赔偿责任。被告人寿财产保险无锡锡山支公司在交强险范围内承担赔偿责任后，在其承担的赔偿范围内有权利向侵权人追偿。原告李心国、刘宁平的身份证和户籍信息显示为农村居民，其在诉讼中提供了固始县高级中学的证明材料和一份招生信息，证据材料单一，不足以证明李玉坤以及家人在交通事故发生前已在固始县县

本案双方争议的焦点是：1、原告李心国、刘宁平的赔偿标准能否按照城镇居民标准确定？2、被告李方在本案中是否有过错，是否应当承担赔偿责任？第一，公民的生命权、健康权受法律保护，公民的民事权益受到侵害的，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。原告李心国、刘宁平夫妇因儿子李玉坤在交通事故中死亡，其作为赔偿权利人要求被告承担赔偿责任，主体资格符合法律规定。被告柴士佳作为直接侵权人，又承担事故的主要过错责任，应当对自己的侵权行为给原告方造成的损害，承担主要赔偿责任。鉴于被告柴士佳驾驶的机动车投保有机动车交强险和第三者责任保险的事实，原告李心国、刘宁平请求保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，符合法律规定，

河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫15民终4627号上诉人（一审被告）：李方，男，汉族，1981年6月15日出生，住址河南省固始县。被上诉人（一审被告）：柴士佳，男，汉族，1996年1月22日出生，住址河南省固始县。被上诉人（一审原告）：刘宁平，女，汉族，1967年3月17日出生，住址河南省固始县。被上诉人（一审原告）：李心国，男，汉族，1967年1月2日出生，住址河南省固始……