返还原物纠纷 （2017）吉08民终1295号

穆晓峰主张万邦房地产公司以棚户区改造为名，将其享有土地使用权的院落及房屋占用、拆迁，其中，只对房屋予以补偿，而对院落空地没有补偿，万邦房地产公司占用、开发案涉土地，属于非法侵占，故请求万邦房地产公司停止侵害，赔偿损失。本案纠纷性质系城市棚户区改造过程中，因房屋拆迁、土地征用补偿发生的纠纷，案涉土地应否补偿、如何补偿等争议，不适用《侵权责任法》等民事法律调整。原审确认本案不属于人民法院受理的民事案件范围并无不当。综上，穆晓峰的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。二审案件受理费50元，予以退回。本裁定为终审裁定。审　判　长　　孙金芹审　判　员　　张天秋代理审判员　　ＸＸ超二〇一七年十一月二日书　记　员　　许　巍

穆晓峰主张万邦房地产公司以棚户区改造为名，将其享有土地使用权的院落及房屋占用、拆迁，其中，只对房屋予以补偿，而对院落空地没有补偿，万邦房地产公司占用、开发案涉土地，属于非法侵占，故请求万邦房地产公司停止侵害，赔偿损失。本案纠纷性质系城市棚户区改造过程中，因房屋拆迁、土地征用补偿发生的纠纷，案涉土地应否补偿、如何补偿等争议，不适用《侵权责任法》等民事法律调整。原审确认本案不属于人民法院受理的民事案件范围并无不当。综上，穆晓峰的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。二审案件

吉林省白城市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）吉08民终1295号上诉人（原审原告）：穆晓峰，现住吉林省白城市。被上诉人（原审被告）：白城市万邦房地产开发有限公司。住所地：白城市洮北区查干浩特中小企业***室。法定代表人：万晓明，经理。委托诉讼代理人：卢晓春，男，系公司法律顾问。上诉人穆晓峰因与被上诉人白城市万邦房地产开发有限公司（以下简称万邦房地产公司）返还原物纠纷一案，不服吉林省大安市……