机动车交通事故责任纠纷 （2019）黔27民终2690号

公民的生命健康权、财产权受法律保护。因机动车之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同约定予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。原告诉请的赔偿系交通事故造成的损失，应予以支持。长顺县交警大队对本次事故认定事实清楚，适用法律适当，该份事故认定书的证明效力，予以采信。原告马有妹应获得赔偿项目和赔偿金本院作如下认定：1、医疗费1500元（原告垫付部分）；2、营养费1000元（按50元/天，计算20天）；3、护理费2113元（按2018年贵州省居民服务、修理和其他服务业平均工资38568元/年，计算20天）；4、误工费是受害人从遭受人身损害到完全治愈期间内因暂时丧失或者减少劳动能力而无法从事正常工作或劳动所导致的收入损失。年过70岁的老人能否主张误工损失关键是要考虑事故发生前其是否已经丧失劳动能力。本次交通事故发生时，原告虽年过70岁，但其仍能上街赶集，在家仍从事农业生产劳动，本次交通事故发生在原告赶集回家途中，故对保险公司不应支付误工费的意见，

公民的生命健康权、财产权受法律保护。因机动车之间发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由承保商业三者险的保险公司根据保险合同约定予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。原告诉请的赔偿系交通事故造成的损失，应予以支持。长顺县交警大队对本次事故认定事实清楚，适用法律适当，该份事故认定书的证明效力，予以采信。原告马有妹应获得赔偿项目和赔偿金本院作如下认定：1、医疗费1500元（原告垫付部分）；2、营养费1000元（按50元/天，计算20天）；3、护理费2113元（按2018年贵州省居民服务、

贵州省黔南布依族苗族自治州中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）黔27民终2690号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司安顺分公司，住所地安顺市西秀区东路，统一社会信用代码：9152040070967710Y。 负责人：张晓非，系该公司总经理。 被上诉人（原审原告）：马有妹，女，1942年6月18日生，汉族，农民，住长顺县。 委托诉讼代理人：刘凡，贵州黔翰律师事务所律师，代理……