机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏03民终5994号

公民的生命健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，赔偿义务人应当按照道路交通安全法等法律法规进行赔偿。本案交通事故经交警部门认定，王庆权负事故的主要责任，张盼盼负次要责任，故王庆权应依法对张盼盼的损失承担赔偿责任。由于事故车辆苏Ｃ×××××号轿车在人财保险徐州公司投保了机动车交通事故强制保险及商业第三者责任保险，且事故发生在保险期间，故张盼盼的各项损失首先由人财保险徐州公司在交强险限额内赔付，超过交强险赔偿限额的损失部分由人财保险徐州公司在商业三者险限额内按照70%比例予以赔偿，仍有不足的由王庆权按照70%比例予以赔偿。关于张盼盼诉请各项损失数额的认定。1.张盼盼诉请医疗费2990元[（13737.9-人保徐州市分公司已支付的10000元）X80%]，按事故责任比例确认为2616.5元[（13737.9-人财保险徐州公司已支付的10000元）X70%]；2.张盼盼诉请住院伙食补助费576元（36天×20元/天×80%），按事故责任比例确认为504元（36天×20元/天×70%）；3.张盼盼诉请营养费1440元（90天×20元/天×80%），按事故责任比例确认为12

公民的生命健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，赔偿义务人应当按照道路交通安全法等法律法规进行赔偿。本案交通事故经交警部门认定，王庆权负事故的主要责任，张盼盼负次要责任，故王庆权应依法对张盼盼的损失承担赔偿责任。由于事故车辆苏Ｃ×××××号轿车在人财保险徐州公司投保了机动车交通事故强制保险及商业第三者责任保险，且事故发生在保险期间，故张盼盼的各项损失首先由人财保险徐州公司在交强险限额内赔付，超过交强险赔偿限额的损失部分由人财保险徐州公司在商业三者险限额内按照70%比例予以赔偿，仍有不足的由王庆权按照70%比例予以赔偿。关于张盼盼诉请各项损失数额的认定。1.张盼盼诉请医疗

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏03民终5994号上诉人(原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司徐州市分公司，住所地徐州市泉山区泰山路凤凰山庄商办楼C座。负责人：王胜，该公司总经理。委托诉讼代理人：王东君，女，1989年10月30日生，该公司法律顾问，住。被上诉人(原审原告）：张盼盼,女,1987年4月14日生，汉族，山东省东营市勘察测绘院职工，住山东省垦利县。委托诉讼代……