机动车交通事故责任纠纷 （2021）豫16民终2281号

对已经进行伤残等级鉴定后的持续治疗，其治疗必要性以及与交通事故之间关联性的举证责任在于伤者。至于举证的证明标准要达到的何种程度，最恰当的方式依然是鉴定。本案中，关于柴艳华在其伤残等级鉴定后进行持续治疗方面的相关损失，柴艳华应当提供持续性治疗与本案事故之间具有关联性的相关证据，故一审应进一步查清柴艳华本次持续治疗与涉案事故的关联性，然后再综合认定柴艳华的本次持续治疗相关损失的承担主体。综上，一审认定事实不清，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销河南省商水县人民法院（2021）豫1623民初1719号民事判决；二、本案发回河南省商水县人民法院重审。上诉人中国大地财产保险股份有限公司周口中心支公司预交的二审案件受理费1050元予以退回。审判长　刘　凯审判员　张子亚审判员　陈翠丽二〇二一年五月十八日法官助理刘潇书记员张文晶 百度搜索“”

对已经进行伤残等级鉴定后的持续治疗，其治疗必要性以及与交通事故之间关联性的举证责任在于伤者。至于举证的证明标准要达到的何种程度，最恰当的方式依然是鉴定。本案中，关于柴艳华在其伤残等级鉴定后进行持续治疗方面的相关损失，柴艳华应当提供持续性治疗与本案事故之间具有关联性的相关证据，故一审应进一步查清柴艳华本次持续治疗与涉案事故的关联性，然后再综合认定柴艳华的本次持续治疗相关损失的承担主体。综上，一审认定事实不清，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销河南省商水县人民法院（2021）豫1623民初1719号民事判决；二、本案发回河南省商水县人民法院重审。上诉人

河南省周口市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）豫16民终2281号上诉人(原审被告)：中国大地财产保险股份有限公司周口中心支公司，住所地：周口市邦杰大道南段。统一社会信用代码：91411600788079753W。法定代表人：王凯锋，系该公司总经理。委托诉讼代理人：范海石，系该公司员工。委托诉讼代理人：魏骞，河南江河源律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：柴艳华，女，汉族，1974年7月2……