机动车交通事故责任纠纷 （2017）黔05民终1661号

关于上诉人保产险七星关支公司在保险限额内是否承担赔偿责任的问题。首先，通源公司作为人保产险七星关支公司指定或者同意的代办机构，该公司在销售车辆给被上诉人罗兰时，代人保产险七星关支公司收取了被上诉人罗兰提交的保险费，并向罗兰出具了相应的保险凭证，保险合同成立且合法有效，人保产险七星关支公司与罗兰之间存在保险合同关系。其次，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生道路交通事故造成人身、财产损失的，由保险公司在交强险限额范围内予以赔偿，保险公司承担交强险赔偿责任与侵权行为有无过错并无直接关系，保险人在交强险责任限额内向本车车上人员及被保险公外的受害人承担赔偿责任是法定责任。据此，罗兰驾驶人员的超载行为不能成为人保产险七星关支公司交强险的免责事由。第三，就人保产险七星关支公司所提对免责条款已向罗兰进行提示和说明的上诉理由，经审查，罗兰一审辩称没有收到人保产险七星关支公司的保险条款，其所有的贵Ｆ×××××号车所购买的保险系由出卖该车辆的通源公司代为购买。通源公司也出具证明证实，该公司并未收到人保产险七星关支公司的任何保

关于上诉人保产险七星关支公司在保险限额内是否承担赔偿责任的问题。首先，通源公司作为人保产险七星关支公司指定或者同意的代办机构，该公司在销售车辆给被上诉人罗兰时，代人保产险七星关支公司收取了被上诉人罗兰提交的保险费，并向罗兰出具了相应的保险凭证，保险合同成立且合法有效，人保产险七星关支公司与罗兰之间存在保险合同关系。其次，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，机动车发生道路交通事故造成人身、财产损失的，由保险公司在交强险限额范围内予以赔偿，保险公司承担交强险赔偿责任与侵权行为有无过错并无直接关系，保险人在交强险责任限额内向本车车上人员及被保险公外的受害人承担赔偿责任是法定责任。据此，罗

贵州省毕节市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2017）黔05民终1661号 上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司七星关支公司，住所地贵州省毕节市七星关区麻园路。 负责人龙洋，公司经理。 委托诉讼代理人韩贤跃，贵州本芳律师事务所律师。特别授权代理。 上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司毕节中心支公司，住所地贵州省毕节市七星关区贵毕路观邸（御景华庭）正****。 负责人王峰，系……