机动车交通事故责任纠纷 （2013）秦民终字第389号

被告ＸＸ与原告段九洪发生交通事故造成原告ＸＸ受伤住院治疗、发生财产损失的事实清楚，原告有权要求义务人进行赔偿。被告段九洪驾驶的辽PE14**主车在被告中国人民财产保险股份有限公司绥中支公司处投保交强险及商业第三者险，对于原告在交强险限额内的损失应当首先由被告保险公司承担赔偿责任，超出交强险限额外的部分由被告段九洪承担。对于原告ＸＸ因此次交通事故产生的损失，本院作如下确认：1、医疗费32424.47元；2、住院伙食补助费4550元（50元／天×89天）：3、营养费4550元（50元／天×89天）4、护理费依照河北省2011年居民服务和其它服务业行业标准41456元／年计算（41456元／年÷365天×89天），即10108元；5、因医院建议休息3个月，误工天数为179天（89天+90天），误工费应为27844.64元（4666.7元／月÷30天×179天）；6、交通费155元；7、电动车车损1830元：8、伤残等级鉴定费800元；9、二次手术费5000元。以上共计87262.11元。被告中国人民财产保险股份有限公司绥中支公司应当在主车机动车交通事故责任强制保险范围内赔偿原告ＸＸ49937

被告ＸＸ与原告段九洪发生交通事故造成原告ＸＸ受伤住院治疗、发生财产损失的事实清楚，原告有权要求义务人进行赔偿。被告段九洪驾驶的辽PE14**主车在被告中国人民财产保险股份有限公司绥中支公司处投保交强险及商业第三者险，对于原告在交强险限额内的损失应当首先由被告保险公司承担赔偿责任，超出交强险限额外的部分由被告段九洪承担。对于原告ＸＸ因此次交通事故产生的损失，本院作如下确认：1、医疗费32424.47元；2、住院伙食补助费4550元（50元／天×89天）：3、营养费4550元（50元／天×89天）4、护理费依照河北省2011年居民服务和其它服务业行业标准41456元／年计算（41456元／年÷36

河北省秦皇岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）秦民终字第389号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司绥中支公司，住所地辽宁省绥中县。负责人陈增才，经理。委托代理人丁少伟，河北昊海律师事务所律师。被上诉人（原审原告）ＸＸ，男，1982年5月21日出生，满族，住山海关区。原审被告段九洪，男，1971年1月5日出生，满族，住辽宁省绥中县。上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司……