交通肇事罪 （2015）化刑初字第22号
裁判要旨
本院认为，被告人韩某某违反交通运输管理法规，交通肇事致一人死亡，一人受伤，且肇事后逃逸，负此事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。公诉机关指控的罪名及事实成立，本院予以支持。案发后被告人韩某某主动投案并能如实供述犯罪事实，属自首，依法可减轻处罚。鉴于被告人韩某某能认罪、悔罪又系初犯，且其积极赔偿了被害人及被害人亲属的经济损失，并取得了被害人及被害人亲属的谅解，依法亦可酌情从轻处罚。根据被告人的犯罪情节、悔罪表现及社区矫正机构出具的社区矫正评估意见，可对其宣告缓刑。
摘要
化隆回族自治县人民检察院指控，2015年1月5日早上7点30分左右，被告人韩某某驾驶青ＡＰＸＸＸＸ号长城Ｍ2轿车从尖扎县驶往泽库县，行驶至阿赛公路49ＫＭ＋800Ｍ处时，由于雪天路滑致使车辆失控，与前去上厕所的被害人韩某甲、马某甲二人相撞，造成韩某甲受伤、马某甲死亡的道路交通事故，后被告人韩某某驾车逃逸，于2015年1月8日到化隆县公安局投案。经交警部门责任认定：韩某某负此次事故的全部责任。公诉机关认为，被告人韩某某无视国法，违法驾车发生交通事故致一人死亡，一人受伤，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条之规定，应当以交通肇事罪追究其刑事责任，提请本院依法惩处。其行为又符合《中华人民共和国刑法》第六十七条之规定，属于自首。经本院审理查明，2015年1月5日早上7点30分左右，被告人韩某某驾驶青ＡＰＸＸＸＸ号长城Ｍ2轿车从尖扎县驶往泽库县，行驶至阿赛公路49ＫＭ＋800Ｍ处时，由于雪天路滑致使车辆失控，与前去上厕所的被害人韩某甲、马某甲二人相撞，造成马某甲死亡、韩某甲受伤的道路交通事故，后被告人韩某某驾车逃逸，于2015年1月8日到化隆县公安局投案。经交警部门责任认定：韩某某负
正文（节选）
蟩某某交通肇事罪一审刑事判决书青海省化隆回族自治县人民法院刑事判决书（2015）化刑初字第22号：化隆回族自治县人民检察院以化检公诉（2015）19号起诉书指控被告人韩某某犯交通肇事罪，于2015年4月20日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。化隆回族自治县人民检察院指派检察员李勤出庭支持公诉，被告人韩某某到庭参加诉讼。现已审理终结化隆回族自治县人民检察院指控，2015年1月5……