机动车交通事故责任纠纷 （2014）浙杭民终字第2379号

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案交通事故，根据当事人的陈述及提供的有效证据，莫金英负事故的主要责任，蔡琼负事故次要责任。莫金英系农业户籍，且曹国云、曹杭生提供的证据尚不足以证明莫金英主要收入来源于城镇及其他可以适用城镇居民标准的依据。故曹国云、曹杭生因本次交通事故致莫金英死亡造成的合理损失，原审法院酌定如下：医疗费921.10元，死亡赔偿金322120元（因城镇居民标准依据不足，原审法院根据2013年浙江省农村居民人均纯收入16106元／年结合计算20年），丧葬费22048元（曹国云、曹杭生主张较为合理，未超出相关标准，原审法院予以支持），受害人家属误工费、交通费原审法院酌情支持4000元，精神损害抚慰金原审法院结合事故责任酌情支持15000元；以上合计364089.10元。因事故车辆皖k×××××号重型自卸货车在天安财保阜阳支公司投保有交强险，故天安财保阜阳支公司应在交强险责任限额范围内支付110921.10元。曹国云、曹杭生主张精神损害抚慰金在交强险内优先支付，原审法

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明。没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案交通事故，根据当事人的陈述及提供的有效证据，莫金英负事故的主要责任，蔡琼负事故次要责任。莫金英系农业户籍，且曹国云、曹杭生提供的证据尚不足以证明莫金英主要收入来源于城镇及其他可以适用城镇居民标准的依据。故曹国云、曹杭生因本次交通事故致莫金英死亡造成的合理损失，原审法院酌定如下：医疗费921.10元，死亡赔偿金322120元（因城镇居民标准依据不足，原审法院根据2013年浙江省农村居民人均纯收入16106元／年结合计算20年），丧葬费22048元（曹

浙江省杭州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）浙杭民终字第2379号上诉人（原审原告）曹国云。上诉人（原审原告）曹杭生。两上诉人共同委托代理人张莉兰，浙江德名律师事务所律师。被上诉人（原审被告）蔡琼。被上诉人（原审被告）李刚。被上诉人（原审被告）阜阳市宇润汽车运输有限公司。法定代表人陈素珍。被上诉人（原审被告）天安财产保险股份有限公司阜阳中心支公司。负责人张健。委托代理人尚鲁。上诉人曹国云……