排除妨害纠纷 （2019）冀01民终8131号

上诉人原审和上诉请求均为判决被上诉人停止侵害，归还其林地使用权，而实现这一诉请的前提是依法享有林木所有权。本案中上诉人马占辰提交的是其父亲马小毛1982年12月11日林地使用证，被上诉人提交的则是2019年3月28日由赞皇县张楞乡张楞村委会出具的承包证明，双方当事人均认为己方享有争议林地的使用权。根据《中华人民共和国森林法》第十七条第二款规定“个人之间、个人与单位之间发生的林木所有权和林地使用权争议，由当地县级或者乡级人民政府依法处理。”现双方当事人对涉案林地所有权均存在争议，应由有权的人民政府依法处理，原审法院以本案不属于人民法院受理民事诉讼的范围为由，裁定驳回上诉人的起诉并无不当。 综上，马占辰的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下： 驳回上诉，维持原裁定。 本裁定为终审裁定。 审判员　　郝东霞 审判员　　岳桂恒 审判员　　李　莉 二〇一九年七月十日 书记员　　唐　园 关注

上诉人原审和上诉请求均为判决被上诉人停止侵害，归还其林地使用权，而实现这一诉请的前提是依法享有林木所有权。本案中上诉人马占辰提交的是其父亲马小毛1982年12月11日林地使用证，被上诉人提交的则是2019年3月28日由赞皇县张楞乡张楞村委会出具的承包证明，双方当事人均认为己方享有争议林地的使用权。根据《中华人民共和国森林法》第十七条第二款规定“个人之间、个人与单位之间发生的林木所有权和林地使用权争议，由当地县级或者乡级人民政府依法处理。”现双方当事人对涉案林地所有权均存在争议，应由有权的人民政府依法处理，原审法院以本案不属于人民法院受理民事诉讼的范围为由，裁定驳回上诉人的起诉并无不当。 综上，

河北省石家庄市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）冀01民终8131号 上诉人（原审原告）：马占辰，男，1960年2月25日出生，汉族，住赞皇县。 被上诉人（原审被告）：潘冬民，男，1961年9月10日出生，汉族，住赞皇县。 被上诉人（原审被告）：马民卡，男，1959年9月8日出生，汉族，住赞皇县。 被上诉人（原审被告）：时新武，男，1963年10月4日出生，汉族，住赞皇县。 被上诉人（……