产品责任纠纷 （2017）冀07民终2585号

在一审庭审中，上诉人年年红公司申请鉴定人出庭作证，但一审法院无正当理由拒绝上诉人的申请，程序违法。若鉴定人拒不出庭作证，致使当事人未能对检验报告进行询问，该检验报告不得作为认定事实的根据。车永斌对工商行政处罚决定书已经提起行政诉讼，一审法院也同意进行重新鉴定，该案尚未结案。检验报告是认定本案产品是否存在缺陷的重要依据，需进一步查明。综上，一审法院认定事实不清，证据不足。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销河北省张家口经济开发区人民法院（2016）冀0791民初1001号民事判决；二、本案发回河北省张家口经济开发区人民法院重审。上诉人李锫预交的二审案件受理费9035元、浙江年年红实业有限公司预交的二审案件受理费9035元均予以退回。审 判 长　王少博审 判 员　马瑞云审 判 员　刘东华二〇一七年十一月十七日法官助理　宋凯阳书 记 员　孙斯敏 来源：百度“马 克 数据网”

在一审庭审中，上诉人年年红公司申请鉴定人出庭作证，但一审法院无正当理由拒绝上诉人的申请，程序违法。若鉴定人拒不出庭作证，致使当事人未能对检验报告进行询问，该检验报告不得作为认定事实的根据。车永斌对工商行政处罚决定书已经提起行政诉讼，一审法院也同意进行重新鉴定，该案尚未结案。检验报告是认定本案产品是否存在缺陷的重要依据，需进一步查明。综上，一审法院认定事实不清，证据不足。本院依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项规定，裁定如下：一、撤销河北省张家口经济开发区人民法院（2016）冀0791民初1001号民事判决；二、本案发回河北省张家口经济开发区人民法院重审。上诉人李锫预交的二审

河北省张家口市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）冀07民终2585号上诉人（原审原告）：李锫，男，1969年10月20日出生，汉族，个体，住张家口市桥东区。委托诉讼代理人：涂慧雯，河北国器律师事务所律师。上诉人（原审被告）：浙江年年红实业有限公司，住所地：浙江省义乌市江湾工业区，社会信用代码：9133078260978671XT（1/1）。法定代表人：金樟溪，该公司董事长。委托诉讼代理人：……