机动车交通事故责任纠纷 (2017)苏09民终4539号
裁判要旨
公民身体的健康权受法律保护。本案中交通事故的事实及责任已经公安部门依法进行了认定,且双方无异议,故对公安部门作出的交通事故责任认定书,依法作有效证据采用,即仓文春负事故的主要责任,李乃才负事故的次要责任。仓文春驾驶的车辆在渤海财险盐城公司投保了交强险,故渤海财险盐城公司应首先在交强险限额内对李乃才所受的损失承担无过错赔偿责任。超出部分由仓文全承担80%的赔偿责任。事故车辆虽登记车主为仓文全,但仓文春系实际驾驶人,且李乃才也未向一审法院提交应由仓文全承担赔偿责任的相关证据,故对李乃才要求仓文全承担赔偿责任的请求,不予支持。李乃才以非农收入为主要生活来源,应按城镇居民标准计算相关赔偿费用。李乃才主张的各项赔偿费用,经审核确认如下:医疗费16523元、住院伙食补助费162元(9天×18元/天)、营养费810元(90天×9元/天)、误工费19800元(180天×110元/天)、护理费7200元(90天×80元/天)、残疾赔偿金80304元(40152元×20×0.1)、交通费300元、精神抚慰金3000元。李乃才另主张财物损失费2000元,对此未能提交证据,不予支持。对仓文春垫付的3000元,
摘要
公民身体的健康权受法律保护。本案中交通事故的事实及责任已经公安部门依法进行了认定,且双方无异议,故对公安部门作出的交通事故责任认定书,依法作有效证据采用,即仓文春负事故的主要责任,李乃才负事故的次要责任。仓文春驾驶的车辆在渤海财险盐城公司投保了交强险,故渤海财险盐城公司应首先在交强险限额内对李乃才所受的损失承担无过错赔偿责任。超出部分由仓文全承担80%的赔偿责任。事故车辆虽登记车主为仓文全,但仓文春系实际驾驶人,且李乃才也未向一审法院提交应由仓文全承担赔偿责任的相关证据,故对李乃才要求仓文全承担赔偿责任的请求,不予支持。李乃才以非农收入为主要生活来源,应按城镇居民标准计算相关赔偿费用。李乃才主
正文(节选)
江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏09民终4539号上诉人(原审被告):渤海财产保险股份有限公司盐城中心分公司,住所地盐城市开元路与盘古路交汇处新都街道娱乐社区居委会办公楼3楼。负责人:宋晓磊,总经理。委托诉讼代理人:陈兴铭,男,该公司员工。被上诉人(原审原告):李乃才,男,1966年11月28日出生,汉族,住盐城市盐都区。委托诉讼代理人:潘连诗,江苏盐龙律师事务所律师。被上……