机动车交通事故责任纠纷 （2014）大民一终字第1170号

公民的身体权、健康权、财产权受到法律保护。洪宝龙驾驶车辆与原告王胜业发生交通事故，造成原告王胜业受伤，洪宝龙负事故全部责任，被告各方应承担相应的赔偿责任，被告保险公司在（2011）瓦民初字第3394号民事判决书中确定的截止2011年7月8日的医疗费20000元、截止2011年8月31日的交通费300元、截止2011年7月27日的护理费29520元，合计49820元应在限额内予以扣除。被告保险公司辩称事故发生在作业场地内，不属于交通事故，但作业现场在城市道路上，应认定为交通事故；被告运输公司辩称，事故车辆是赵丕柱分期购买的本公司保留所有权的车辆，因此公司不应当承担责任，但被告运输公司在（2012）大民一终字第1369号民事案件审理时提供了挂靠协议，并认可收取了管理费，因此应认定为挂靠关系，不是单纯的分期购车并保留所有权关系。原告针对2011年7月8日当天即之后的治疗提供医院诊疗费收据270.60元、用血互助金收据1200元、预交费收据36764.15元，本院予以认可；原告提供的欠费205025元证明，有主治医生的签名，虽然不是正规收据，但是确已发生的费用，并提供191115.24元的用药

公民的身体权、健康权、财产权受到法律保护。洪宝龙驾驶车辆与原告王胜业发生交通事故，造成原告王胜业受伤，洪宝龙负事故全部责任，被告各方应承担相应的赔偿责任，被告保险公司在（2011）瓦民初字第3394号民事判决书中确定的截止2011年7月8日的医疗费20000元、截止2011年8月31日的交通费300元、截止2011年7月27日的护理费29520元，合计49820元应在限额内予以扣除。被告保险公司辩称事故发生在作业场地内，不属于交通事故，但作业现场在城市道路上，应认定为交通事故；被告运输公司辩称，事故车辆是赵丕柱分期购买的本公司保留所有权的车辆，因此公司不应当承担责任，但被告运输公司在（2012

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）大民一终字第1170号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司台安支公司，住所地鞍山市台安县胜利西路9号。负责人：时荣春，该公司总经理。委托代理人：杨培华，辽宁助君律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王胜业，男，农民。委托代理人：佟瑛，大连市沙河口区春柳法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：赵丕柱，男。委托代理人：李雅岚，女，公……