债务转移合同纠纷 （2017）豫01民终7577号

杨发禄在明知程红德因犯诈骗罪于2012年10月22日被判处刑事责任的情形下，仍为张如豹出具《证明》一份，保证将张如豹被骗的6万元购房款要回，如在2013年年底没有将购房款还给张如豹，杨发禄自愿偿还。《中华人民共和国担保法》第六条规定“本法所称保证，是指保证人和债权人约定，当债务人不履行债务时，保证人按照约定履行债务或者承担责任的行为”。从《证明》的内容看，杨发禄保证的内容为由其代张如豹向程红德讨要购房款，保证在2013年年底将该款要回，如果没有要回由其代为偿还，并非保证当程红德不履行债务时，由其承担保证责任。杨发禄如果未在2013年年底将购房款要回，其作为第三方自愿加入债务中，承担原债务人程红德对张如豹的债务，是其对个人权利的处分，杨发禄加入债的关系，并与原债务人共同向张如豹承担债务，构成并存的债务承担。杨发禄辩称(2014)郑刑一初字第64号刑事判决书中依法对民事部分作出了相应的判决，张如豹的民事权利已经得到法院的判决处理，张如豹再次通过民事诉讼主张权利系重复起诉，因本案系因履行债务转移协议产生纠纷，虽然(2014)郑刑一初字第64号刑事判决书载明涉案赃款依法追缴后发还各被害人，但并

杨发禄在明知程红德因犯诈骗罪于2012年10月22日被判处刑事责任的情形下，仍为张如豹出具《证明》一份，保证将张如豹被骗的6万元购房款要回，如在2013年年底没有将购房款还给张如豹，杨发禄自愿偿还。《中华人民共和国担保法》第六条规定“本法所称保证，是指保证人和债权人约定，当债务人不履行债务时，保证人按照约定履行债务或者承担责任的行为”。从《证明》的内容看，杨发禄保证的内容为由其代张如豹向程红德讨要购房款，保证在2013年年底将该款要回，如果没有要回由其代为偿还，并非保证当程红德不履行债务时，由其承担保证责任。杨发禄如果未在2013年年底将购房款要回，其作为第三方自愿加入债务中，承担原债务人程红

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫01民终7577号上诉人（原审被告）：杨发禄，男，1963年11月20日出生，汉族。委托诉讼代理人：钟兆杰，河南省星光律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张如豹，男，1967年5月3日出生，汉族。委托诉讼代理人：张鹏晓，女，1990年5月17日出生，汉族，系张如豹的女儿。被上诉人（原审被告）：李新玉，男，1965年2月8日出生，汉族。上诉人……