劳动争议 （2014）锦民二终字第00292号
裁判要旨
原审法院根据已经查明事实及相关法律规定，判决上诉人辽宁方正建设项目招投标有限责任公司给付被上诉人张春雷工资正确。关于上诉人提出被上诉人张春雷在工作时间、地点以外与他人打架，应先把打架事件处理完，再付其工资的上诉理由，经查，本案系被上诉人张春雷提起的劳动争议纠纷，而上诉人主张的打架事件涉及侵权纠纷，与本案不属同一法律关系，本案不予调整。故对该上诉理由，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费10元，由上诉人辽宁方正建设项目招投标有限责任公司负担。本判决为终审判决。审 判 长 王玉龙审 判 员 刘志辉代理审判员 方结平二〇一四年六月十七日书 记 员 贾炫燨 来源：百度“马 克 数据网”
摘要
原审法院根据已经查明事实及相关法律规定，判决上诉人辽宁方正建设项目招投标有限责任公司给付被上诉人张春雷工资正确。关于上诉人提出被上诉人张春雷在工作时间、地点以外与他人打架，应先把打架事件处理完，再付其工资的上诉理由，经查，本案系被上诉人张春雷提起的劳动争议纠纷，而上诉人主张的打架事件涉及侵权纠纷，与本案不属同一法律关系，本案不予调整。故对该上诉理由，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费10元，由上诉人辽宁方正建设项目招投标有限责任公司负担。本判决为终审判决。审 判 长 王玉龙审 判 员 刘志辉代
正文（节选）
辽宁省锦州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）锦民二终字第00292号上诉人（原审被告）辽宁方正建设项目招投标有限责任公司，住所地锦州市凌河区。法定代表人李冬梅，该公司经理。委托代理人吴树林，沈阳方正建设监理有限公司总监。被上诉人（原审原告）张春雷，男，1961年2月23日出生，满族，无职业，住锦州市凌河区。上诉人辽宁方正建设项目招投标有限责任公司与被上诉人张春雷因劳动争议纠纷一案，不服辽……