机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁02民终3161号

王茂霞驾车与刘光余相撞发生交通事故，致刘光余受伤，经青岛市黄岛区公安局交通警察大队认定，王茂霞负事故主要责任，刘光余负事故次要责任。经一审法院审查，该责任认定并无不当，一审法院予以确认。沪Ｃ×××××号轿车在中国平安财产保险股份有限公司黄岛区支公司投保了交强险及第三者责任保险（保额30万，附加不计免赔），本案交通事故发生在保险期间内，保险公司应在交强险和第三者责任险范围内对刘光余的合理损失承担赔偿责任。本案中刘光余驾驶的二轮摩托车属于机动车，按照相关规定，王茂霞、保险公司按照70%的比例承担赔偿责任，刘光余按照30%的比例承担责任。综上，刘光余因本次交通事故造成的各项损失共计107733.58元，由保险公司在交强险限额内先行赔偿106575元；剩余药费部分1158.58元，保险公司在商业险范围内按照70%的比例,赔偿811元。王茂霞为刘光余垫付费用3000元，款由保险公司赔偿后支付给王茂霞。判决：一、中国平安财产保险股份有限公司黄岛区支公司在交强险和第三者商业险限额内赔偿刘光余因本次交通事故造成的各项损失共计104386元，支付给王茂霞垫付款3000元，均于本判决生效后十日内付清（收款

王茂霞驾车与刘光余相撞发生交通事故，致刘光余受伤，经青岛市黄岛区公安局交通警察大队认定，王茂霞负事故主要责任，刘光余负事故次要责任。经一审法院审查，该责任认定并无不当，一审法院予以确认。沪Ｃ×××××号轿车在中国平安财产保险股份有限公司黄岛区支公司投保了交强险及第三者责任保险（保额30万，附加不计免赔），本案交通事故发生在保险期间内，保险公司应在交强险和第三者责任险范围内对刘光余的合理损失承担赔偿责任。本案中刘光余驾驶的二轮摩托车属于机动车，按照相关规定，王茂霞、保险公司按照70%的比例承担赔偿责任，刘光余按照30%的比例承担责任。综上，刘光余因本次交通事故造成的各项损失共计107733.58

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁02民终3161号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司黄岛区支公司。负责人：薛岳山，经理。委诉讼代理人：杜喆睿，山东兆基律师事务所律师。委托诉讼代理人：冯兆伟，山东兆基律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘光余。委托诉讼代理人：吴瑞秀，青岛黄岛海青法律服务法律工作者。委托诉讼代理人：赵一堃，青岛黄岛海青法律服务法律工作者。原审被……