民间借贷纠纷 （2018）苏08民终802号
裁判要旨
关于争议焦点1，陈东升、中磊公司签订的借款合同是否履行。陈东升、中磊公司对2014年9月26日及2014年12月1日签订的《借款合同》及《房地产抵押合同》真实性不持异议，且其内容真实、来源合法、与本案诉争的事实相关联，故该两份《借款合同》及《房地产抵押合同》真实有效。陈东升提交的2014年12月1日的《借款合同》上约定给付借款期间为2014年12月1日前。同时，中磊公司对其与中瀚公司在2014年9月26日左右收到陈东升及倪志玲、蒋剑合计166万元的借款事实无异议。一审庭审中，中磊公司虽然提交了陈东升在2014年12月1日出具的还款证明，但中磊公司没有提交证据证明其在2014年12月1日前已经偿还陈东升全部借款的事实。综上所述，结合两份《借款合同》、《房地产抵押合同》的签订时间、还款证明的时间及陈东升、中磊公司的当庭陈述，可以认定2014年12月1日签订的《借款合同》及《房地产抵押合同》是对2014年9月26日签订的《借款合同》及《房地产抵押合同》借款到期后经双方结算后重新出具的。故中磊公司主张陈东升没有履行给付中磊公司借款义务，无事实及法律依据，一审法院不予采信。关于争议焦点2，中磊公
摘要
802陈东升与江苏中磊建设集团有限公司民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
江苏省淮安市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）苏08民终802号上诉人（原审被告）：江苏中磊建设集团有限公司，住所地淮安市淮安区运河嘉苑7号楼。法定代表人：宣永灿，该公司董事长。委托诉讼代理人：王金发，江苏山阳律师事务所律师。上诉人（原审原告）：陈东升，男，1969年2月11日出生，汉族，住淮安市淮安区。委托诉讼代理人：冯小飞，江苏沁心律师事务所律师。原审第三人：淮安市中瀚国际劳务有限公司……