提供劳务者受害责任纠纷 （2017）川08民终1293号

承揽人在完成工作过程中造成自身损害的，定作人不承担赔偿责任，但定作人对定作、指示或者选任有过失的，应当承担相应的赔偿责任。本案中，死者付长生在完成承揽工作的过程中，驾驶无牌照的拖拉机，因操作不当，造成拖拉机侧翻，致自身死亡，应对自身的死亡负主要责任，承担85%的责任，即536919.61元。而被告长坝村委会作为定作人在选任承揽人时具有一定的过失，应承担相应的赔偿责任，承担15%的赔偿责任，即94750.53元。事故发生后，被告长坝村委会已垫付的30000元，应予扣减，扣减后应支付64750.53元。本案的合同双方是死者付长生和被告长坝村委会，根据合同相对性原则，被告元坝镇政府不是合同的相对方，不是本案适格的被告，在本案中不承担赔偿责任。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百一十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十条、第十七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条的规定，判决：一、被告广元市昭化区元坝镇长坝村村民委员会于本判决生效后十日内赔偿原告付玲琳、王金华、赵连英因其近亲属付长生死亡所产生的死亡赔偿金、丧葬费、车旅费、误工费、

承揽人在完成工作过程中造成自身损害的，定作人不承担赔偿责任，但定作人对定作、指示或者选任有过失的，应当承担相应的赔偿责任。本案中，死者付长生在完成承揽工作的过程中，驾驶无牌照的拖拉机，因操作不当，造成拖拉机侧翻，致自身死亡，应对自身的死亡负主要责任，承担85%的责任，即536919.61元。而被告长坝村委会作为定作人在选任承揽人时具有一定的过失，应承担相应的赔偿责任，承担15%的赔偿责任，即94750.53元。事故发生后，被告长坝村委会已垫付的30000元，应予扣减，扣减后应支付64750.53元。本案的合同双方是死者付长生和被告长坝村委会，根据合同相对性原则，被告元坝镇政府不是合同的相对方，

四川省广元市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川08民终1293号上诉人（原审原告）:付玲琳，女，汉族，住四川省广元市。上诉人（原审原告）:王金华，女，汉族，住四川省广元市。上诉人（原审被告）：赵连英，女，住四川省广元市。上列上诉人共同委托诉讼代理人：赵思静，四川通慧律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：广元市昭化区元坝镇长坝村村民委员会。住所地:四川省广元市。法定代表人：张发洪，村委会主……