机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏07民终3894号

公民的生命健康权受法律保护。因过错侵害他人身体健康的，应承担相应的民事赔偿责任。机动车发生交通事故造成他人人身损害的，应首先由保险公司在交强险限额范围内承担赔偿责任，不足部分，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，被告徐美军驾驶的车辆在被告人保宝应支公司投保了交强险及商业三者险，苏J37**挂车在人寿滨海县支公司投保了5万元商业三者险。故赔偿款项应由被告人保宝应支公司在商业三者险内、人寿滨海县支公司投保了5万元商业三者险内承担。原告提供的房产证、公安机关的证明，学校的证明能够证实马池思生前与妻子、儿女一直生活在五莲县解放路125号20号楼东2单元4层西户，故原告李萍、马春慧、马冠宇的损失应该按照城市标准计算，原告马可增一直生活在农村，原告亦予以认可，故原告马可增的损失应该按照农村标准进行计算。根据原告的诉讼请求及原告提交的相关证据，综合认定损失如下：1、死亡赔偿金743460元；2、丧葬费30891.50元；3、精神抚慰金，因马池思在本起事故中承担主要责任，故精神抚慰金应为15000元；4、被抚养人生活费292203元；5、交通费、误工费酌定1500元。上述

公民的生命健康权受法律保护。因过错侵害他人身体健康的，应承担相应的民事赔偿责任。机动车发生交通事故造成他人人身损害的，应首先由保险公司在交强险限额范围内承担赔偿责任，不足部分，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，被告徐美军驾驶的车辆在被告人保宝应支公司投保了交强险及商业三者险，苏J37**挂车在人寿滨海县支公司投保了5万元商业三者险。故赔偿款项应由被告人保宝应支公司在商业三者险内、人寿滨海县支公司投保了5万元商业三者险内承担。原告提供的房产证、公安机关的证明，学校的证明能够证实马池思生前与妻子、儿女一直生活在五莲县解放路125号20号楼东2单元4层西户，故原告李萍

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏07民终3894号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司宝应支公司，住所地江苏省宝应县苏中北路10号。法定代表人衡锋，该公司总经理。委托代理人董淑锦、赵晞越，江苏苍梧律师事务所律师。被上诉人（原审原告）马可增，男，1949年8月20日生，汉族，住山东省五莲县。被上诉人（原审原告）马春慧，女，2004年12月17日生，汉族，住山东省五……