机动车交通事故责任纠纷 （2019）赣01民终2029号

公民的生命、健康权受法律保护，侵害他人的及不计免赔商业三者险50万元。生命、健康权的应承担民事责任。原告诉请过高部分依法予以核减。进贤县民和镇苗围社区居委会、进贤县公安局新区派出所出具的证明，证明邓进贤于1991年至今居住于进贤县民和镇云桥路711号，以及土地证、供电缴费表真实、合法有效，本院予以认定，邓进贤的损伤赔付应按城镇标准计算。江西神州司法鉴定中心评定赣Ａ×××××号重型仓棚式货车损失价格95837元真实、合法，本院予以认可，南昌轩景汽车维修有限公司出具的证明赣Ａ×××××号车于2016年12月6日维修完毕真实、合法有效，人保公司则认为该证明没有经办人及负责人签字、且无法证明该车维修期限的主张，本院不予支持。鉴于本案存在法律上的竞合情形，原告邓进贤因交通事故造成损伤先后住院治疗79天，医生建议休息三个月，其赣Ａ×××××号重型仓册式货车车损被司法鉴定部门评定为95837元，该车于2016年12月6日在

公民的生命、健康权受法律保护，侵害他人的及不计免赔商业三者险50万元。生命、健康权的应承担民事责任。原告诉请过高部分依法予以核减。进贤县民和镇苗围社区居委会、进贤县公安局新区派出所出具的证明，证明邓进贤于1991年至今居住于进贤县民和镇云桥路711号，以及土地证、供电缴费表真实、合法有效，本院予以认定，邓进贤的损伤赔付应按城镇标准计算。江西神州司法鉴定中心评定赣Ａ×××××号重型仓棚式货车损失价格95837元真实、合法，本院予以认可，南昌轩景汽车维修有限公司出具的证明赣Ａ××××&tim

江西省南昌市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）赣01民终2029号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司南昌市分公司，住所地：江西省南昌市西湖区八一大道150号，统一社会信用代码：913601008583857819。 负责人：乌方，系该公司总经理。 委托诉讼代理人：周剑树，江西锦成律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：邓进贤，男，1962年2月9日出生，汉族，户籍地：江……