机动车交通事故责任纠纷 （2014）新中民一终字第259号

秦永刚给李东芹等四人造成的损害由靳有龙承担。关于李东芹等四人要求人寿财险新乡市中心支公司赔偿5万元的诉讼请求，其性质属保险合同纠纷，与本案的机动车交通责任事故纠纷不属同一法律关系，不予合并审理。关于李东芹等四人要求王文明承担责任的问题，虽王文明支付了尸体停放费5200元、尸体运费3500元，尸体整容费2300元、化验费300元以及支付给李东芹等四人2万元其他费用，因本案的案由为机动车交通事故责任纠纷，王文明支付的该费用是雇主与雇员之间的法律关系，故不予合并审理。关于李吉国是否应按城镇居民相关标准赔偿的问题，因李吉国的户口簿职业记载为农民，有关农村户口的交通肇事受害方按城镇居民标准赔偿的原则是发生事故时其经常居住地和主要收入来源地均在城市才能按城镇居民对待。现李东芹等四人无有效证据证明李吉国经常居住地和主要收入来源地均为城市，对李吉国的身份应认定为农民。庭审终结在2013年4月8日，死亡赔偿金应按2012年农村居民标准计算。李东芹等四人的损失为：死亡赔偿金150498.8（7524.94元／年×20年），丧葬费15151.5元，精神抚慰金2万元。以上共计185650.3元均在交强险（两份

秦永刚给李东芹等四人造成的损害由靳有龙承担。关于李东芹等四人要求人寿财险新乡市中心支公司赔偿5万元的诉讼请求，其性质属保险合同纠纷，与本案的机动车交通责任事故纠纷不属同一法律关系，不予合并审理。关于李东芹等四人要求王文明承担责任的问题，虽王文明支付了尸体停放费5200元、尸体运费3500元，尸体整容费2300元、化验费300元以及支付给李东芹等四人2万元其他费用，因本案的案由为机动车交通事故责任纠纷，王文明支付的该费用是雇主与雇员之间的法律关系，故不予合并审理。关于李吉国是否应按城镇居民相关标准赔偿的问题，因李吉国的户口簿职业记载为农民，有关农村户口的交通肇事受害方按城镇居民标准赔偿的原则是发

河南省新乡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）新中民一终字第259号上诉人（原审原告）李东芹。委托代理人李艳飞。上诉人（原审原告）李艳飞。上诉人（原审原告）李祥鹏。上诉人（原审原告）李爱萍。以上四上诉人共同委托代理人卫元江，河南中原法汇律师事务所律师。被上诉人（原审被告）秦永刚。被上诉人（原审被告）靳有龙。被上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司晋城中心支公司。住所地：晋城市风台……