机动车交通事故责任纠纷 （2013）南民三终字第01142号

公民的健康权受法律保护。机动车驾驶人驾驶机动车在道路上行驶，应当遵守道路交通安全法律、法规，文明操作，安全行驶。本案中，张朝辉驾驶机动车在道路上行驶，超车时未与被超车辆保持必要安全距离，负事故的主要责任，刘花丛驾驶非机动车在道路上行驶，未确保安全，负事故的次要责任，内乡县公安局交警大队的事故认定书责任认定客观、准确，原审法院予以确认。张朝辉与刘花丛之间的责任比例应按7：3划分。张朝辉系王晓燕雇佣的司机，其民事责任应依法由王晓燕对外承担。因王晓燕为其所有的豫R2Q2**号车辆在中华财险南阳中心支公司投保有交强险一份，故中华财险南阳中心支公司应在交强险范围内对刘花丛的合理损失进行赔付。关于中华财险南阳中心支公司辩称应在交强险分项限额范围内对刘花丛合理损失进行赔付的问题，原审法院认为，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条并无交强险分项赔偿的规定，按照立法本意，应最大程度地保护受害者的合法权益，故对其此项辩称不予支持。关于中华财险南阳中心支公司辩称刘花丛伤残赔偿金应按16年计算及二次手术费用应待实际发生后另行主张的问题，原审法院认为，刘花丛生于1950年5月，未满64周岁，故残疾赔偿金计

公民的健康权受法律保护。机动车驾驶人驾驶机动车在道路上行驶，应当遵守道路交通安全法律、法规，文明操作，安全行驶。本案中，张朝辉驾驶机动车在道路上行驶，超车时未与被超车辆保持必要安全距离，负事故的主要责任，刘花丛驾驶非机动车在道路上行驶，未确保安全，负事故的次要责任，内乡县公安局交警大队的事故认定书责任认定客观、准确，原审法院予以确认。张朝辉与刘花丛之间的责任比例应按7：3划分。张朝辉系王晓燕雇佣的司机，其民事责任应依法由王晓燕对外承担。因王晓燕为其所有的豫R2Q2**号车辆在中华财险南阳中心支公司投保有交强险一份，故中华财险南阳中心支公司应在交强险范围内对刘花丛的合理损失进行赔付。关于中华财险

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）南民三终字第01142号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司南阳中心支公司。住所地：南阳市新华东路****号。法定代表人：吴明举，任总经理。委托代理人：马爽，该公司职工。被上诉人（原审原告）：刘花丛。委托代理人：周继超，河南大法律师事务所律师被上诉人（原审被告）：王晓燕。上诉人中华联合财产保险股份有限公司南阳中心支公司（以下简称中华……