机动车交通事故责任纠纷 （2014）三民终字第682号

同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。本案中，代海祥驾驶豫CC65**重型自卸货车沿南闫公路由南向北行驶至31公里＋300米处时，与同向在前行驶的邓成芝驾驶的豫MK1**号两轮摩托车相撞，造成双方车辆受损、邓成芝死亡、王军受伤的交通事故，后经渑池县公安交通警察大队道路交通事故认定书认定，该事故代海祥驾驶机动车未与同车道行驶的前车保持足以采取紧急制动措施的安全距离、未按照操作规范安全驾驶，是造成该事故的主要原因，邓成芝未取得机动车驾驶证、饮酒后驾驶未定期进行安全检验的二轮摩托车、且未按规定戴安全头盔，是造成该事故的次要原因，对该事故认定书，依法予以采信。代海祥所有的车辆在中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司投有机动车交通事故责任强制保险及第三者责任险，故中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司应当在保险责任限额内赔付王燕朋、邓子蒙、邓凯、金光连、樊亚妮

同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。本案中，代海祥驾驶豫CC65**重型自卸货车沿南闫公路由南向北行驶至31公里＋300米处时，与同向在前行驶的邓成芝驾驶的豫MK1**号两轮摩托车相撞，造成双方车辆受损、邓成芝死亡、王军受伤的交通事故，后经渑池县公安交通警察大队道路交通事故认定书认定，该事故代海祥驾驶机动车未与同车道行驶的前车保持足以采取紧急制动措施的安全距离

河南省三门峡市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）三民终字第682号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司洛阳市分公司，住所地河南省洛阳市西工区九都路副88号。负责人王汉有，该公司总经理。委托代理人戚谦，河南成务律师事务所律师。代理权限为特别授权。被上诉人（原审原告）王燕朋，女。被上诉人（原审原告）邓子蒙，女。被上诉人（原审原告）邓凯，男。邓子蒙、邓凯的法定代理人王燕朋，女。被上诉人……