民间借贷纠纷 （2019）川0922民初53号

依法成立的合同对当事人具有法律约束力，合同双方应当严格按照合同约定履行义务。 依法成立的借款合同，双方应当严格按照协议约定履行出借义务和还款义务，未按照协议约定履行义务或者履行义务不符合协议约定，均应承担违约责任。 被告任凯是成立凯斯盾服务公司的投资人，其向原告胥杰借款时担任凯斯盾服务公司法定代表人，转账支付借款利息是通过任凯的个人账户和凯斯盾服务公司财会人员的付款行为进行，委托原告胥杰向射洪县太和镇第xxx中学校收款亦是被告凯斯盾公司出具委托书，被告任凯和杜娟亦陈述案涉借款用于凯斯盾服务公司的经营活动，且被告凯斯盾服务公司虽主张借款为被告任凯的个人借款却并未提供证据证实借款被被告任凯或杜娟个人使用，因此，应当认定被告任凯的借款行为为履行凯斯盾服务公司法定代表人职务的行为，借款为被告凯斯盾服务公司使用。 根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十三条第二款“企业法定代表人或负责人以个人名义与出借人签订民间借贷合同，所借款项用于企业生产经营，出借人请求企业与个人共同承担责任的，人民法院应予支持”的规定，原告胥杰要求被告凯斯盾服务公司和被告任凯共同偿还借款本息的诉

胥杰与四川凯斯盾后勤管理服务有限公司、任凯民间借贷纠纷一审民事判决书

四川省射洪县人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川0922民初53号 原告：胥杰，男，1970年2月9日出生，汉族，四川省射洪县居民。 委托诉讼代理人（特别授权）：陈奇英，系四川远阳律师事务所律师。 委托诉讼代理人：税元民，系四川远阳律师事务所实习律师。 被告：四川凯斯盾后勤管理服务有限公司，住所地射洪县太和镇紫薇街48·50号。 统一社会信用代码91510922684156080X。……