提供劳务者受害责任纠纷 （2014）烟民四终字第609号

该案原告因履行职务发生交通事故并受到伤害事实清楚，并已经就机动车交通事故责任纠纷得到赔偿，未赔偿的部分只有医疗费、住院生活补助费、鉴定费共5420.04元，原、被告双方对此均无异议，予以确认。被告虽然对原告提供的门诊病历、住院病历、用药明细等证据复印件有异议，但其原件已经莱阳法院存档并确认，因此被告的异议，不予采纳。被告申请追加姜书辉为本案的被告参加诉讼，原告不同意追加，则本案原告没有得到赔偿的部分只能由被告承担赔偿责任，被告承担赔偿责任后，可以向车辆的实际所有人行使追偿权。姜书辉挂靠被告从事车辆营运，被告也从中受益，被告承担赔偿责任并无不当。原告本次诉讼的残疾赔偿金标准是按照《交通事故受伤人员伤残评定标准》评定的伤残等级请求，而不是按照《雇佣关系受伤人员伤残评定标准》评定的伤残等级请求，争议的焦点是原告的该诉求能否得到支持。原告该诉讼请求的实际是想按照事实劳动关系，取得工伤保险待遇，从而得到双重赔偿。如果原告或者被告申请工伤认定，那么原告完全可以得到第三者赔偿后，享受工伤保险待遇。但由于双方的原因没有申请确认劳动关系和工伤认定，原告才启动本次诉讼。被告则认为，既然没有申请确认劳动关系

该案原告因履行职务发生交通事故并受到伤害事实清楚，并已经就机动车交通事故责任纠纷得到赔偿，未赔偿的部分只有医疗费、住院生活补助费、鉴定费共5420.04元，原、被告双方对此均无异议，予以确认。被告虽然对原告提供的门诊病历、住院病历、用药明细等证据复印件有异议，但其原件已经莱阳法院存档并确认，因此被告的异议，不予采纳。被告申请追加姜书辉为本案的被告参加诉讼，原告不同意追加，则本案原告没有得到赔偿的部分只能由被告承担赔偿责任，被告承担赔偿责任后，可以向车辆的实际所有人行使追偿权。姜书辉挂靠被告从事车辆营运，被告也从中受益，被告承担赔偿责任并无不当。原告本次诉讼的残疾赔偿金标准是按照《交通事故受伤人

山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）烟民四终字第609号上诉人（原审原告）：李俊峰。委托代理人：姜福辉，山东海宇清律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：海阳市兰天客运有限责任公司。住所地：海阳市海河路**号。法定代表人：王世福，该公司经理。委托代理人：闫晓辉，山东息相通律师事务所律师。上诉人李俊峰因与被上诉人海阳市兰天客运有限责任公司提供劳务者受害责任纠纷一案，不服山东省海阳市人……